Basho

过滤

芭蕉连句Renku英译与统计分析学术研究书双语入门指南含108句注释 Sumidawara Fuyu no Hi Sarumino

可能:

有库存

¥2,218

产品介绍本书以松尾芭蕉的连句（renku）为核心，从文学解读出发，结合现代统计分析，带来更贴近当代读者的研究视角。书中设置了面向初学者的入门导读章节，并以日英双语呈现，方便国际读者与俳谐诗学习者阅读与使用。全书收录三组具有代表性的芭蕉连句英译，共计108句，并配有清晰的评注。基于作者长期的翻译实践与最新的定量研究成果，重点聚焦《俳谐七部集》中的三部重要作品：Sumidawara（Charcoal Sack）、Fuyu no Hi（Winter D...