Bilingual Kabuki Illustrated Book (Practical Book)
Mô tả sản phẩm
Hãy đắm chìm trong sức hút đầy màu sắc của nghệ thuật Kabuki với cuốn sách hấp dẫn này! "Kaleidoscope Kabuki qua ống kính: bằng tiếng Nhật và tiếng Anh" giới thiệu các chi tiết tỉ mỉ của trang phục Kabuki, tóc giả, phụ kiện tóc, đạo cụ, và những đạo cụ lớn thông qua hàng loạt bức ảnh màu được chụp mới. Cuốn sách song ngữ này cho phép bạn trải nghiệm sự lộng lẫy và vẻ đẹp của sân khấu Kabuki một cách gần gũi, như thể bạn đang cầm những bộ trang phục trên tay.
Cuốn sách này là phiên bản chỉnh sửa lại của hai hướng dẫn phổ biến, "Kabuki no kawaii costume zukan" và "Kabuki no brikkuri soshoku zukan", đều do Kimino Rinko viết và được giám sát bởi Ichikawa Somegoro. Những hướng dẫn này được yêu thích bởi sự hấp dẫn về mặt hình ảnh và dễ tiếp cận, ngay cả với những người không quen thuộc với các vở diễn hay diễn viên Kabuki.
Bên cạnh những hình ảnh tuyệt đẹp, cuốn sách còn chứa đựng vô vàn bức ảnh sân khấu và những nhận xét sâu sắc từ Ichikawa Somegoro, mang đến một góc nhìn độc đáo từ quan điểm của một diễn viên. Phiên bản song ngữ được mong đợi từ lâu này có các bản dịch tiếng Anh của toàn bộ nội dung, giúp bạn dễ dàng so sánh với nhận xét gốc bằng tiếng Nhật và hoàn toàn đắm mình vào thế giới Kabuki đầy sống động.
Thông số sản phẩm
- Tiêu đề: Kaleidoscope Kabuki qua ống kính: bằng tiếng Nhật và tiếng Anh
- Tác giả: Kimino Rinko (Tác giả), Ichikawa Somegoro (Giám sát)
- Ngôn ngữ: Song ngữ (Tiếng Nhật và tiếng Anh)
- Nội dung: Trang phục Kabuki, tóc giả, phụ kiện tóc, đạo cụ, đạo cụ lớn, ảnh sân khấu
- Tính năng: Ảnh màu mới chụp, nhận xét của diễn viên, nội dung được chỉnh sửa lại từ hai hướng dẫn phổ biến
