Ghost in the Shell Edizione Bilingue Manga Kodansha Comics Inglese Giapponese

Descrizione del Prodotto

Ambientato nell'anno 2030, "Ghost in the Shell" segue la Sezione 9 di Pubblica Sicurezza, una task force specializzata dedicata a combattere il crimine e sfidare il male all'interno di una rete elettronica altamente interconnessa. Quest'opera rivoluzionaria di Masamune Shirow ha affascinato il pubblico di tutto il mondo con la sua visione del mondo profonda e futuristica, influenzando persino film iconici come "The Matrix". Originariamente rilasciata nel 1995, la versione cinematografica di "Ghost in the Shell" ha ottenuto un notevole successo, arrivando in cima alla classifica video della rivista *Billboard* negli Stati Uniti. Ora, questo capolavoro ritorna come un fumetto bilingue, permettendo ai lettori di vivere la storia sia in inglese che in giapponese.

Con la rinascita dell'interesse per "Ghost in the Shell", alimentata da nuove trasmissioni di anime TV sia in Giappone che negli Stati Uniti, questa edizione offre ai fan l'opportunità di riscoprire la brillantezza della serie. Il fumetto mantiene l'intensità originale della storia offrendo un formato bilingue unico, rendendolo una risorsa eccellente sia per l'intrattenimento che per l'apprendimento delle lingue.

Specifiche del Prodotto

- Genere: Fumetto (Manga SF) - ISBN 13: 9784770029195 - ISBN 10: 4770029195 - Formato: Libro - Editore: Kodansha - Data di Pubblicazione: Settembre 2002 - Paese di Pubblicazione: Giappone - Dimensioni: 21 cm, 346 pagine

Dettagli del Contenuto

Questa innovativa edizione bilingue presenta dialoghi in inglese all'interno dei fumetti, accompagnati dal testo originale giapponese al di fuori dei pannelli. Anche le note supplementari, gli effetti sonori e le onomatopee sono completamente preservati e tradotti, offrendo un'esperienza di lettura completa e immersiva. Il layout è progettato per rendere l'apprendimento dell'inglese piacevole, pur rimanendo fedele all'intensità e alla profondità dell'opera originale.

Che tu sia un fan di lunga data di "Ghost in the Shell" o un nuovo arrivato desideroso di esplorare questa serie iconica, questo fumetto bilingue è un must per la sua combinazione unica di narrazione, arte e valore educativo.