Soseki Natsume Gesammelte Haiku zweisprachig Englisch/Japanisch mit Gratis-Audio

Produktbeschreibung

Entdecken Sie mit dieser außergewöhnlichen Haiku-Sammlung von Soseki Natsume eine neue Seite des renommierten Schriftstellers. Sorgfältig ausgewählt und übersetzt vom führenden Soseki-Forscher Eric Lofgren, vereint diese Anthologie 1.000 Haiku, die durch die wechselnden Jahreszeiten führen. Soseki, gefeiert nicht nur als Romancier, sondern auch als produktiver Haiku-Dichter mit über 2.500 Werken, spielte eine wichtige Rolle in der Haiku-Reformbewegung und pflegte eine enge Freundschaft mit Masaoka Shiki. Seine Haiku sind reich an Humor, Satire und tiefer Resignation und besitzen einen einzigartigen literarischen Wert, der in den letzten Jahren zunehmend gewürdigt wird. Diese Sammlung fängt eindrücklich Themen ein, die vom Geist des Wabi-Sabi bis zu Erfahrungen aus seinem Studium in England reichen, und zeigt die Schönheit der Natur, feine menschliche Empfindungen und die Ruhe des Alltags. Jedes Haiku wird im japanischen Original mit Romaji und englischer Übersetzung präsentiert; zusätzlich stehen online Audio-Lesungen auf Japanisch und Englisch zur Verfügung, was dieses Buch für Einsteiger und Haiku-Enthusiasten gleichermaßen zugänglich und angenehm macht.

Produktspezifikationen

- Enthält 1.000 sorgfältig ausgewählte Haiku von Soseki Natsume
- Jedes Gedicht in Japanisch, Romaji und englischer Übersetzung
- Mit Zugang zu Online-Audio-Lesungen auf Japanisch und Englisch
- Geeignet für alle Niveaus, von Einsteigern bis zu Haiku-Kennern
- Erkundet eine große Bandbreite an Themen, darunter Natur, menschliche Gefühle und Alltag