تدريب الفهم القرائي للطلاب الدوليين 15 نصيحة

وصف المنتج

استمتع بمتعة فهم ما تقرأه. صُمم هذا الكتاب الدراسي لمساعدة المتعلمين على فهم النصوص اليابانية المكتوبة بدقة من خلال 15 درسا منظما، يركز كل منها على استراتيجيات عملية لفهم المقروء. وتدعم هذه المهارات القراءة في الحياة اليومية، كما تساعد على الاستعداد لاختبار Japanese-Language Proficiency Test (JLPT) وExamination for Japanese University Admission for International Students (EJU).

ومن خلال تدريبات تغطي مجموعة واسعة من الأنماط النصية، يكتسب المتعلم القدرة على التعرف على استراتيجيات القراءة الأساسية وفهمها وتطبيقها. كما تتضمن شروحات هذه الاستراتيجيات ترجمات إلى English, Chinese, Korean, and Russian. ويتوفر أيضا على موقع Bonjinsha الإلكتروني ملف مفردات قابل للتنزيل مع ترجمات باللغات نفسها للنصوص المستخدمة في أقسام “Challenge First” و“Basic Exercises” و“Advanced Exercises”.

ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء: Part 1 يدرب المتعلمين على فهم الجمل الطويلة والمعقدة؛ وPart 2 يركز على الروابط بين الجمل مثل أسماء الإشارة والحذف والتعبيرات المرتبطة بها؛ وPart 3 ينمي القدرة على تتبع بنية النص وتحديد الفكرة الرئيسية للكاتب؛ أما Part 4 فيوضح كيفية الاستفادة من المعرفة الخلفية للقراءة بسلاسة وفاعلية أكبر.