เรียงตาม:
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$39.00
รายละเอียดสินค้า
คู่มือฉบับสมบูรณ์นี้เจาะลึกถึงแง่มุมด้านศิลปะและเทคนิคของภาพยนตร์ที่ได้รับคำชื่นชม "Spirited Away" ซึ่งมีการรวบรวมภาพบอร์ดศิลป์, พื้นหลัง, ข้อมูลดิจิทัล และการออกแบบตัวละครที่ถูกสร้างขึ้นมาอย่างพิถีพิถันสำหรับภ...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$77.00
อุปกรณ์เสริม: ×ขนาด:33 x 8.5 x 5ซม.การใช้ไฟ:44~240วัตต์ความยาวสายไฟ: ประมาณ 3.0ม.แหล่งจ่ายไฟ:100~240VAC(สามารถใช้งานได้ทั่วโลกเนื่องจากแหล่งจ่ายไฟเป็น AC100V~240V แบบเฟสเดียว)อุณหภูมิพื้นผิวแผ่นและท่อ:44~240วัตต์ความยาวสายไฟ:ปร...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$24.00
คำอธิบายสินค้า
ผลิตภัณฑ์สำหรับเตรียมเส้นผมก่อนจัดทรง ที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มวอลลุ่มตั้งแต่โคนผมถึงปลาย เหมาะสำหรับผมนุ่มที่ขาดเนื้อและแรงดีด ผลิตภัณฑ์นี้มีส่วนผสมที่ช่วยควบคุมความชื้น เพื่อให้ทรงผมอยู่ตัวสวยตลอดทั้งวัน
ข้อมูลจำเ...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$168.00
รายละเอียดสินค้า
ขอแนะนำ Chroma Pearl DualSense Wireless Controller ซึ่งเป็นอุปกรณ์เสริมที่มีสไตล์สำหรับ PlayStation 5 คอนโทรลเลอร์นี้มาพร้อมกับสีชมพูและครีมที่สามารถเปลี่ยนแปลงเฉดสีได้ตามมุมที่มอง ทำให้มีความสวยงามและโดดเด่นสำ...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$6.00
รายละเอียดสินค้า
ปากกาลูกลื่น Uniball ZENTO เป็นปากกาน้ำหมึกสูตรน้ำที่ออกแบบมาเพื่อการเขียนที่ลื่นไหลและไร้ความเครียด มาพร้อมหมึก ZENTO ที่พัฒนาขึ้นใหม่และด้ามจับยางยาวที่ครอบคลุมพื้นที่กว้างเพื่อการจับที่ง่าย ตัวด้ามปากกาผลิตจ...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$39.00
รายละเอียดสินค้า
แก้วมินิรุ่นลิมิเต็ดนี้ฉลองครบรอบ 80 ปีของซีรีส์ Moomin ที่รัก ผ่านความร่วมมือพิเศษระหว่าง Moomin Arabia และสภากาชาด มีจำหน่ายเฉพาะในญี่ปุ่น การออกแบบเน้นธีมของครอบครัว ความสัมพันธ์มนุษยธรรม และข้อความ "ร่วมกั...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$60.00
กระชับและกระตุ้นพลังด้วย Energizing Mint 2 in 1 Face Polisher ของเรา ทำความสะอาดและขัดผิวอย่างอ่อนโยน เพื่อให้ผิวหน้าสะอาด กระชับ และสมดุล.
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$6.00
รายละเอียดสินค้า
ปากกาลูกลื่น Uniball ZENTO เป็นปากกาน้ำหมึกสูตรน้ำที่ออกแบบมาเพื่อการเขียนที่ลื่นไหลและไร้ความเครียด มาพร้อมหมึก ZENTO ที่พัฒนาขึ้นใหม่และด้ามจับยางยาวที่ครอบคลุมพื้นที่กว้างเพื่อการจับที่ง่าย ตัวด้ามปากกาผลิตจ...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$21.00
คำอธิบายสินค้า
หนังสือเล่มนี้เป็นการรวมชุดมาสคอตผ้าสักหลาดที่น่ารักซึ่งมีตัวละครจากซานริโอที่หลายคนชื่นชอบและพวงมาลัยที่ออกแบบมาสำหรับกิจกรรมตามฤดูกาลต่างๆ งานฝีมือผ้าสักหลาดเป็นตัวเลือกที่ดีเยี่ยมสำหรับการบ้านช่วงฤดูร้อนของเด็...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$220.00
ประหยัดน้ำร้อนเหมาะสำหรับน้ำผสมนมฟังก์ชันจ่ายน้ำร้อนไร้สายฟังก์ชันป้องกัน Karadakiแผงควบคุมมีการออกแบบที่เรียบง่าย ดีไซน์สี่เหลี่ยมที่สอดคล้องกับการออกแบบภายในที่สูง.มาพร้อมกับแสงไฟช่วยบ่งบอกปริมาณน้ำที่เหลือ แม้ในที่มืดไม่จำเป...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$51.00
รายละเอียดสินค้า
Obagi C นำเสนอเจลอเนกประสงค์แบบครบวงจรที่รวมหกฟังก์ชันด้านการดูแลผิวในการใช้งานเพียงครั้งเดียว ผลิตภัณฑ์เจลนี้ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยลดขนาดรูขุมขนและปรับปรุงผิวพรรณด้วยสูตรเฉพาะที่มีความพิเศษ มอบความสะดวกสบายในการ...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$33.00
ลบสารต่อไปนี้ออก*คลอรีนที่ตกค้าง*ความขุ่น*คลอโรฟอร์ม*โบรโมไดคลอโรเมทาน*ไดโบรโมคลอโรเมทาน*โบรโมฟอร์ม*เตตราคลอโรไอทิลีน*ไตรคลอโรไอทิลีน*ไตรฮาโลมีเทนทั้งหมด*CAT*2-MIB*เหล็ก*อะลูมิเนียมเวลาประมาณที่น่าจะเปลี่ยน*3 เดือน (หากใช้วันละ...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$735.00
It looks like you want the text translated into Thai, but it seems there was a mistake with the notation "th.csv". Here is the translation of the given text into Thai:
รายละเอียดสินค้า
สัมผัสความสมจริงของการแสดงสดในบ้านของคุณด...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$16.00
รายละเอียดสินค้า
ผลิตภัณฑ์นี้ประกอบด้วย "ส่วนผสมที่ควบคุมความชื้น" ที่ช่วยรักษาระดับความชื้นของเส้นผม ทำให้ผมนุ่มและหย่อนคล้อยจนถึงปลาย โดยใช้ขั้นตอนที่มีแรงบันดาลใจจากการแต่งหน้า 3 ขั้น คือ "เบส," "การสร้างเบส," และ "การจบงาน"...
-46%
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$14.00
-46%
คำอธิบายผลิตภัณฑ์
ความงามที่กระฉับกระเฉงใต้ท้องฟ้าสีคราม เครื่องดื่มผงละลายเร็วที่มีส่วนผสมของสารสกัดจากเก๋ากี้ สารประกอบเพื่อความงามที่ได้รับสิทธิบัตร (เก๋ากี้ + มะขามป้อม) สารสกัดจากเมล็ดมะเขือเทศ สารสกัดจากดอกซากุระ และคอลลา...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$66.00
รายละเอียดสินค้า
แปรงล้างหน้ารุ่นนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ผิวของคุณเรียบเนียนและละเอียดอ่อน โดยได้แรงบันดาลใจจากโลโก้ Hanatsubaki ของ SHISEIDO แปรงนี้มีรูปทรงเอกลักษณ์ที่คล้ายกับกลีบดอกไม้สี่กลีบรวมกัน มอบผลลัพธ์ที่เรียบเนีย...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$58.00
รายละเอียดสินค้า
ขาตั้งดีไซน์กว้างแบบพิเศษนี้ให้ความมั่นคงสูงแม้ว่าจะมีการติดตั้งที่นั่งเด็ก เนื่องจากมีฐานที่กว้าง มันเป็นรุ่นที่รองรับจักรยานน้ำหนักเบาที่มีเกียร์ภายนอก ซึ่งเป็นฟีเจอร์ที่ไม่เคยมีมาก่อนในขาตั้งกว้างแบบคู่ทั่ว...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$51.00
Descripción del producto
Este cuchillo de alta calidad cuenta con una hoja de acero inoxidable molibdeno-vanadio, conocido por su durabilidad y nitidez. La hoja de doble filo asegura un corte preciso con mínima resistencia. El ...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$305.00
รายละเอียดสินค้า
สัมผัสความงดงามของมีดดามัสกัสที่มีชื่อเสียงในด้านความสวยงามและความคม ผลิตอย่างพิถีพิถันโดยช่างฝีมือผู้เชี่ยวชาญในเมืองซาไก เมืองที่มีชื่อเสียงด้านเครื่องครัว มีดเหล่านี้ไม่เพียงแค่แสดงถึงศิลปะดั้งเดิม แต่ยังเป็...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
$81.00
คำอธิบายสินค้า
สัมผัสคุณภาพระดับมืออาชีพด้วยกระทะ Pro Meister ขั้นสูงของเรา ออกแบบมาเพื่อใช้งานง่ายและมีความทนทานเป็นพิเศษ กระทะนี้ตอบสนองมาตรฐานสูงสุดของผู้เชี่ยวชาญด้านการทำอาหาร ด้านในผ่านการประมวลผลแบบอะนอไดซ์ ขณะที่ภายนอกม...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$8.00
รายละเอียดสินค้า
LuluLun OVER45 Camellia Pink (Moist) เป็นมาสก์หน้าที่ถูกออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อเสริมความงามให้กับผู้ที่มีอายุ 45 ปีขึ้นไป ในโอกาสครบรอบ 10 ปีของ LuluLun ได้มีการปรับปรุงสูตรใหม่เพื่อให้ตอบโจทย์ความต้องการของผิวท...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$64.00
รายละเอียดสินค้า
เสื้อผ้าชิ้นนี้มีดีไซน์ที่โดดเด่นและไม่ซ้ำใคร ด้วยการออกแบบแบบอสมมาตรที่มีความยาวแตกต่างกันระหว่างด้านขวาและด้านซ้าย มีหลายขนาดให้เลือกเพื่อให้พอดีกับทุกคน ผลิตจากผ้าฝ้าย 100% ให้ความสบายและระบายอากาศได้ดี ผลิต...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$1,083.00
รายละเอียดสินค้า
สัมผัสประสบการณ์การหุงข้าวที่เหนือระดับด้วยหม้อหุงข้าวขั้นสูงของเรา ออกแบบมาเพื่อเพิ่มความหวานและรสชาติตามธรรมชาติของข้าว อุปกรณ์นวัตกรรมนี้มีระบบการไหลของความร้อน 9 ชั้นแบบเฟอะอินฟราเรดและหม้อในเคลือบเซรามิกปิ...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$6.00
รายละเอียดสินค้า
สัมผัสความสบายใจด้วยผลิตภัณฑ์นวัตกรรมนี้ที่ออกแบบมาเพื่อต่อสู้กับกลิ่นไม่พึงประสงค์ ไม่ว่าจะเป็นการตากผ้าในบ้าน ในวันที่มีเมฆมาก ตอนกลางคืน หรือเมื่อไม่สามารถตากผ้าได้ทันที ในฐานะที่เป็นโซลูชันต้านจุลชีพชั้นนำใ...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$7.00
รายละเอียดสินค้า
โลชั่นนี้ออกแบบมาเพื่อให้ผิวเรียบเนียนและสุขภาพดี ด้วยพลังความชุ่มชื้นจากน้ำผึ้งและนมผึ้ง ผสานไฮยาลูรอนิก แอซิด 3 ชนิด ที่ซึมลึก เกาะยึด และเติมความชุ่มชื้น มอบผิวสดชื่นฉ่ำวาวได้อย่างรวดเร็ว เพลิดเพลินกับประสบก...
-62%
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$110.00
-62%
กาต้มน้ำเป็นหนึ่งในสามรายการใหม่ในชุด Field Barista ของเรา ซึ่งยังรวมถึงแท่งคัทชฟีและเครื่องบดคัดชฟีแบบใช้มือ อ้างอิงถึงอุปกรณ์บาริสตาแบบมืออาชีพ กาต้มน้ำ Field Barista ใหม่ของเราถูกออกแบบมาเพื่อให้ได้น้ำที่สอดคล้องและแม่นยำสำห...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$11.00
รายละเอียดสินค้า
ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมที่ล้ำสมัยนี้ออกแบบมาเพื่อยกโคนผมอย่างนุ่มนวล ช่วยให้ทรงผมดูมีวอลลุ่มตลอดวัน เหมาะสำหรับผู้ที่มีการเปลี่ยนแปลงของเนื้อผม โดยเฉพาะในช่วงอายุประมาณ 40 ปี ผลิตภัณฑ์นี้ปราศจากน้ำหอม สีสังเคราะห์ ...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$43.00
รายละเอียดสินค้า
มีดครัวนี้ผสมผสานความคมและความแข็งแกร่ง เป็นเครื่องมือที่จำเป็นสำหรับห้องครัวแต่ละห้อง กระบวนการลับคมใบมีดสามขั้นตอนช่วยให้เสร็จสิ้นผิวใบมีดอย่างราบเรียบที่มุมใบมีด ลดการต้านทานการตัดและให้ความคมสดใส ทำจากเหล็ก...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$83.00
รายละเอียดสินค้า
เสื้อผ้าชิ้นนี้ออกแบบมาให้เหมาะกับทั้งชายและหญิง สามารถใส่ได้กับผู้ใหญ่หลากหลายขนาด สวมใส่สบายและยืดหยุ่น รองรับความยาวเต็มตัว 165-175 ซม. รอบอก 88-96 ซม. และความยาว 15 ซม. ความกว้างของตัวเสื้อ 64 ซม. ความกว้าง...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$34.00
ขออภัย ฉันไม่เข้าใจคำสั่ง "ให้แปลเป็น th.csv" โปรดระบุรูปแบบคำสั่งหรือตัวอย่างที่ชัดเจนได้หรือไม่? หากคุณต้องการให้ฉันแปลข้อความเป็นภาษาไทยเท่านั้น โปรดยืนยันเพื่อบริการที่ดียิ่งขึ้น.
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$81.00
คำอธิบายผลิตภัณฑ์
สามารถพกพาไปไหนก็ได้สำหรับการดูแลคอและจมูกสะดวกสบาย น้ำเกลือสามารถใช้สำหรับการสูดดมได้สบายๆ โดยไม่ทำให้เราเจ็บคอ ยูนิตแสดงน้ำสามารถล้างได้เต็มรูปแบบ ทำให้ง่ายต่อการเตรียมและทำความสะอาด
สถานการณ์การใช้งาน: เม...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$136.00
คำอธิบายสินค้า
กริปพิเศษนี้สำหรับ Z fc ช่วยเพิ่มความสามารถในการจับถือกล้องโดยไม่กระทบต่อการออกแบบคลาสสิกหรือความพกพา มีกริปด้านหน้าเพื่อการวางนิ้วที่ดีขึ้นและกริปด้านหลังที่รองรับนิ้วหัวแม่มือได้อย่างเป็นธรรมชาติ ช่วยให้จับได้แ...
-34%
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$17.00
-34%
รายละเอียดผลิตภัณฑ์
น้ำผึ้งมานูก้ายอดนิยม (น้ำผึ้งมานูก้าแบบมอโนฟลอรัล) ในรูปแบบแท่งที่สะดวกใช้งาน! น้ำผึ้งนี้เป็นการเก็บเกี่ยวโดยทีมเลี้ยงผึ้งของเราร่วมกับเลี้ยงผึ้งชาวนิวซีแลนด์ภายในรังผึ้งในป่ามานูก้าธรรมชาติในช่วงเวลาที่ดอก...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$26.00
รายละเอียดสินค้า
Porter Robinson ศิลปินอัจฉริยะแห่งยุคมิลเลนเนียลปล่อยอัลบั้มใหม่ในรอบ 7 ปี! อัลบั้มแรกของเขา "Worlds" ในปี 2014 ตอนที่เขาอายุเพียง 21 ปี ถูกจัดอยู่ในอันดับหนึ่งในอัลบั้มเพลงแดนซ์ที่ดีที่สุดของทศวรรษ 2010 โดย Bi...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$85.00
รายละเอียดสินค้า
สินค้าระดับสูงที่ออกแบบโดยช่างชาวญี่ปุ่นเพื่อตอบโจทย์การใช้งานของมืออาชีพ! ใบมีดมีลายดามัสกัสที่สวยงามชวนให้นึกถึงดาบซามูไร และด้ามจับที่เป็นรูปทรงสามเหลี่ยมกลับหัวให้ความรู้สึกถูกมือ เราเน้นความสวยงามในด้านการ...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$14.00
ขนาดสินค้า (ซม)ความยาวทั้งหมด: (ประมาณ) 10.6ลำตัว: (ประมาณ) 2.8 x 5.5 x 0.5วัสดุ: อลูมินัช, PU
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$5.00
รายละเอียดสินค้า
Genkichi! Mugi-cha เป็นชามอลต์ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับเด็กทารกตั้งแต่อายุประมาณ 1 เดือน ผลิตจากข้าวบาร์เลย์หกแถวที่มีรสชาติหอมอร่อย ปราศจากคาเฟอีน แทนนิน และแคลอรี่ ทำให้เป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยและดีต่อสุขภาพส...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$585.00
เตาอบไมโครเวฟขนาด 26 ลิตร ทำอาหารได้รวดเร็ว ง่าย และอร่อย
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$6.00
รายละเอียดสินค้า
ปากกา Uniball ZENTO เป็นปากกาลูกลื่นน้ำหมึกสูตรน้ำที่ออกแบบมาเพื่อการเขียนที่ลื่นไหลและไร้ความเครียด ด้วยหมึก ZENTO ที่พัฒนาขึ้นใหม่ ปากกานี้ผสมผสานการใช้งานกับดีไซน์มินิมอล โดยตัวปากกามีสีตรงกับหมึกเพื่อให้ง่า...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$20.00
รายละเอียดสินค้า
"CAMP GEAR BOOK vol.10" เป็นหนังสือที่หลายคนรอคอยในซีรีส์ GO OUT ที่ได้รับความนิยม ซึ่งจะวางจำหน่ายในวันที่ 18 กันยายนนี้ ฉบับนี้เป็นขุมทรัพย์สำหรับผู้ที่ชื่นชอบการตั้งแคมป์ โดยมีคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญด้านกิจกร...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$47.00
Descripción del Producto
Esta unidad generadora de iones Plasmacluster es un componente de reemplazo crucial para mantener la efectividad de su purificador de aire. Diseñada para ser compatible con una amplia gama de modelos, e...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$30.00
รายละเอียดสินค้า
Dream Tomica Ghibli นำเสนอ "Howl's Moving Castle: Calcifer"! โมเดลน่ารักนี้นำเสนอภูตไฟ Calcifer และหม้อเหล็กที่เป็นพลังงานให้กับปราสาทของ Howl โดย Calcifer แสดงให้เห็นอยู่บนหม้อเหล็กขณะที่ Sophie กำลังกวาดขี้เถ...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$201.00
รายละเอียดสินค้า
Mexico 66 TGRS จาก Onitsuka Tiger ผสานความสง่างามแบบรองเท้าส้นสูงเข้ากับความสบายแบบสนีกเกอร์ ในทรงสลิปออนพร้อมสายคาด ทรงเพรียวและลาย Tiger Stripes เจาะลายดอกไม้ มอบสไตล์เนี้ยบสำหรับใส่ทุกวัน
ออกแบบเพื่อความสบาย...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$30.00
Descripción del Producto
El conjunto incluye una conejita de chocolate llamada Flare, una bebé pequeña llamada Flora, un gimnasio para bebés y accesorios a juego para la diversión a la hora de dormir. El gimnasio para bebés cue...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$56.00
รายละเอียดสินค้า
ผลิตภัณฑ์ BB ชนิดนี้มาพร้อมกับเทคโนโลยี Wet Force เฉพาะของ Shiseido ซึ่งทำให้ฟิล์มป้องกันแสงแดดแข็งแกร่งขึ้นเมื่อสัมผัสเหงื่อและน้ำ เหมาะสำหรับการเล่นกีฬาและกิจกรรมกลางแจ้งต่างๆ นอกจากนี้ เทคโนโลยีป้องกันการเหง...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$20.00
รายละเอียดสินค้า
ผลิตภัณฑ์ล้างเครื่องสำอางนี้ถูกออกแบบมาเพื่อขจัดมาสคาร่าที่ติดทนได้อย่างมีประสิทธิภาพ ไม่ว่ามือและใบหน้าของคุณจะเปียกหรือแห้ง มั่นใจได้ว่าผิวของคุณจะสะอาดสดชื่นหลังการใช้
ข้อมูลจำเพาะของสินค้า
ส่วนประกอบ: น...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$29.00
Descripción del Producto
Este champú está expertamente elaborado basado en principios de cuidado de la piel, presentando una fórmula sin silicona que aún logra producir una espuma rica y lujosa. Está diseñado para limpiar tanto...
มีจำหน่าย:
มีในสต็อก
ราคาปกติ
$22.00
It appears there's a misunderstanding in your request. You've mentioned translating to "th.csv", which seems incorrect. If you meant translating into Thai language, please confirm and I will proceed with the translation accordi...
แสดง 0 - 0 จาก 10204 รายการ
