หนังสือภาพคาบูกิสองภาษา (คู่มือปฏิบัติ)
Descripción del Producto
¡Sumérgete en el encanto colorido del Kabuki con este libro cautivador! "Caleidoscopio Fotográfico de Kabuki: en japonés e inglés" presenta los detalles intrincados de los trajes, pelucas, adornos para el cabello, accesorios y grandes elementos escénicos del kabuki a través de una plétora de fotografías a color recientemente tomadas. Esta guía bilingüe te permite experimentar la magnificencia y belleza del escenario del Kabuki de cerca, como si tuvieras los trajes en tus manos.
El libro es una combinación reeditada de dos guías populares, "Kabuki no kawaii costume zukan" y "Kabuki no brikkuri soshoku zukan", ambas escritas por Kimino Rinko y supervisadas por Ichikawa Somegoro. Estas guías son muy apreciadas por su atractivo visual y accesibilidad, incluso para aquellos no familiarizados con las obras o actores de Kabuki.
Además de las impresionantes imágenes visuales, el libro incluye una gran cantidad de fotografías escénicas y comentarios perspicaces de Ichikawa Somegoro, ofreciendo una perspectiva única desde el punto de vista de un actor. Esta edición bilingüe tan esperada presenta traducciones al inglés de todo el texto, lo que lo hace disfrutable para comparar con los comentarios originales en japonés y sumergirse completamente en el vibrante mundo del Kabuki.
Especificaciones del Producto
- Título: Caleidoscopio Fotográfico de Kabuki: en japonés e inglés
- Autores: Kimino Rinko (Escritora), Ichikawa Somegoro (Supervisor)
- Idioma: Bilingüe (japonés e inglés)
- Contenido: Trajes de Kabuki, pelucas, adornos para el cabello, accesorios, grandes elementos escénicos, fotografías de escena
- Características: Fotografías a color recién tomadas, comentarios del actor, contenido reeditado de dos guías populares