Bonjinsha entraînement à la compréhension écrite 15 conseils étudiants étrangers
Description du produit
Retrouvez le plaisir de vraiment comprendre ce que vous lisez. Cet ouvrage a été conçu pour aider les apprenants à comprendre avec précision le japonais écrit grâce à 15 leçons structurées, chacune consacrée à des stratégies de compréhension écrite concrètes. Ces compétences sont utiles aussi bien pour la lecture au quotidien que pour la préparation au Japanese-Language Proficiency Test (JLPT) et à l’Examination for Japanese University Admission for International Students (EJU).
À travers des exercices couvrant un large éventail de genres, les apprenants développent leur capacité à repérer, comprendre et mettre en pratique les principales stratégies de lecture. Les explications de ces stratégies sont accompagnées de traductions en anglais, chinois, coréen et russe. Une liste de vocabulaire téléchargeable, traduite dans les mêmes langues, est également disponible sur le site de Bonjinsha pour les textes utilisés dans les sections « Challenge First », « Basic Exercises » et « Advanced Exercises ».
L’ouvrage est divisé en quatre parties : Part 1 entraîne à comprendre des phrases longues et complexes ; Part 2 porte sur les liens entre les phrases, comme les démonstratifs, les ellipses et les expressions associées ; Part 3 développe la capacité à suivre la structure d’un texte et à identifier l’idée principale de l’auteur ; et Part 4 apprend à mobiliser ses connaissances préalables pour lire de manière plus fluide et plus efficace.