Japanischer Bauprozess illustriert - Leitfaden, englische Ausgabe

Produktbeschreibung

"The Japanese Building Process Illustrated" ist die englische Übersetzung des vielbeachteten Lehrbuchs "Introduction to Illustrated Building Process Illustrated: Understanding Construction", das 2017 erstmals veröffentlicht wurde. Dieses Buch ist ein fundierter Leitfaden zur japanischen Bauproduktion und zeigt den in Japan entwickelten, besonderen Stil des Baumanagements. Mit detailreichen, überzeugenden Illustrationen fängt es die Essenz der Errungenschaften der japanischen Architektur der Nachkriegszeit ein. Ziel ist es, die Faszination und die Feinheiten der japanischen Bautechnologie einem weltweiten Publikum zu vermitteln – von angehenden Ingenieuren über berufstätige Fachkräfte bis hin zu Studierenden im Ausland und in Japan.

Monozukuri

Das Konzept "monozukuri", häufig als "Handwerkskunst" übersetzt, ist in Japan ein grundlegendes Kulturelement, das über bloße Worte hinausgeht. Dieses Buch führt in den japanischen Hochbau ein und betont die kreativen und berufspraktischen Aspekte der Arbeit. Die japanische Originalausgabe wird breit in Bildungseinrichtungen und auf Baustellen genutzt; die englische Version dürfte noch mehr Verbreitung finden. Das Buch enthält kurze Porträts von Ingenieuren und anderen Fachleuten und gewährt Einblicke, wie in Japan mit Kreativität und Hingabe gearbeitet wird.

Inhalt

Das Buch gliedert sich in mehrere Teile, die jeweils verschiedene Aspekte des Bauprozesses behandeln:

• Teil 1: Aufbau des Bauprozesses
• Teil 2: Vom Baubeginn bis zur Fertigstellung
  • Vorbereitungsarbeiten
  • Verbauarbeiten
  • Pfahlgründungsarbeiten
  • Erdarbeiten
  • Unterirdischer Rohbau
  • Oberirdischer Rohbau
  • Außenausbau
  • Innenausbau
  • MEP (Mechanical, Electrical, and Plumbing) Arbeiten
  • Außenanlagen, Landschaftsbau und sonstige Arbeiten
  • Fertigstellung
• Teil 3: Instandhaltung und Sanierung
• Teil 4: Abbrucharbeiten
• Anhang: Verwandte Stichwörter

Mitwirkende der englischen Ausgabe

Die englische Ausgabe des Buches wurde von einem Expertenteam erarbeitet, darunter KIYA Soichi, HIGUCHI Nariyasu, YOSHITANI Satoshi, ARAKAWA Kenji, HOSOKAWA Yoichi, Corinne Johnson, ASANO Michinori und TOGAWA Hidetoshi.