{"title":"Electric Kettles","description":"\u003cp\u003e日本電熱水壺 — BALMUDA、Tiger、Zojirushi 高階熱水壺，具備精準溫控功能。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"balmuda-the-pot-black-electric-kettle-the-pot-k07a-bk","title":"BALMUDA The Pot K07A-BK 黑色電熱水壺 1200W","description":"\u003cp\u003e主體（內部）可用清水沖洗，壺蓋可整個用清水清洗。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e電源線可收納於電源底座後方的電源線收納座。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e材質 主體：不鏽鋼 壺蓋與把手：聚丙烯\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e約略煮沸時間：200ml 約 1.5 分鐘／600ml（滿水時）約 3 分鐘＊以水溫 25°C 為基準，會依使用環境而有所差異。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e電源 AC100V 50\/60Hz\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e消耗功率 1200W\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e本體尺寸 寬（W）269mm × 深（D）142mm × 高（H）194mm \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e本體重量 約 0.9kg\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/COSMETICS_600x500px_1_480x480.png?v=1667816934\" data-mce-selected=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/COSMETICS_600x500px_1_480x480.png?v=1667816934\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BALMUDA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42938670973091,"sku":"20223114","price":14000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/balmuda-the-pot-black-electric-kettle-the-pot-k07a-bk-726546.png?v=1695257213"},{"product_id":"balmuda-the-pot-black-electric-kettle-the-pot-k07a-bkのコピー","title":"BALMUDA The Pot 電熱水壺 白色 K07A-WH","description":"\u003cp\u003e主機內部可用清水沖洗，壺蓋可整個以清水清洗。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e電源線可收納於電源底座背面的電源線收納槽。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e材質　主機：不鏽鋼　壺蓋與把手：聚丙烯\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e約略煮沸時間：200ml 約 1.5 分鐘／600ml（裝滿水時）約 3 分鐘　※以水溫 25℃ 為基準，會依使用環境而有所差異。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e主機內部可用清水沖洗，壺蓋可整個以清水清洗。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e電源線可收納於電源底座背面的電源線收納槽。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e材質　主機：不鏽鋼　壺蓋與把手：聚丙烯\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e約略煮沸時間：200ml 約 1.5 分鐘／600ml（裝滿水時）約 3 分鐘　※以水溫 25℃ 為基準，會依使用環境而有所差異。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e電源 AC100V 50\/60Hz\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e耗電量 1200W\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e本體尺寸 寬（W）269mm x 深（D）142mm x 高（H）194mm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e本體重量 約 0.9kg\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/COSMETICS_600x500px_1_480x480.png?v=1667816934\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/COSMETICS_600x500px_1_480x480.png?v=1667816934\" data-mce-selected=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BALMUDA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42938671104163,"sku":"20223113","price":17800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/balmuda-the-pot-white-electric-kettle-the-pot-k07a-wh-771546.jpg?v=1695257213"},{"product_id":"starbucks-reserve-roastery-tokyo-limited-edition-balmuda-electric-kettle-balmuda","title":"BALMUDA Starbucks Reserve Roastery Tokyo 限定版電熱水壺 K07A-SB 100V 0.6L","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003e商品描述\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStarbucks Reserve® 限量版 BALMUDA The Pot 以經典銅色呈現品牌標誌，為每日咖啡時光增添奢華氛圍。此特別款保留原版 BALMUDA The Pot 舒適的注水手感，同時展現迷人光澤與配色。輕巧機身讓倒水、煮水更順手；塗裝不鏽鋼機身與燈塔靈感電源燈，讓外型更具美感。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003e商品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品名稱\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBALMUDA The Pot Starbucks Reserve Limited Edition\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e僅主機：寬 269mm × 深 128mm × 高 170mm\u003cbr\u003e 含電源底座：寬 269mm × 深 142mm × 高 194mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e重量\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e主機：約 0.6kg\u003cbr\u003e 電源底座：約 0.3kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e容量\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0.6L (liter)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e電源\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAC100V 50\/60Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e額定消耗功率\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1200W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e電源線長度\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1.3m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e材質\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e本體：不鏽鋼，蓋子與把手：聚丙烯\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e安全功能\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e防乾燒功能、自動斷電功能\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e約略煮沸時間\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200ml 約 1.5 分鐘／600ml（滿水）約 3 分鐘\u003cbr\u003e *水溫 25 度 C 時的參考時間，可能因使用環境而有所差異。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e保固期間\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e自購買日起 1 年\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e包裝內容物\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e主機、蓋子、電源底座、使用說明書（附保固）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e型號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eK07A-SB (JAN code: 4524785495425)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/COSMETICS_600x500px_1_480x480.png?v=1667816934\" data-mce-selected=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/COSMETICS_600x500px_1_480x480.png?v=1667816934\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BALMUDA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43306151182499,"sku":"20230740","price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/balmuda-starbucks-reserve-roastery-tokyo-limited-edition-electric-kettle-k07a-sb-100v-426120.jpg?v=1695254603"},{"product_id":"zojirushi-electric-kettle-1-0l-1-cup-approx-60-seconds-high-power-1300w-white-ck-da10-wa","title":"象印 Zojirushi 電熱水壺 1.0L 1300W CK-DA10 100V","description":"\u003ch2\u003e商品描述\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本產品為高效率電熱水壺，以使用者安全與便利為設計重點。採雙層壺身結構與自動斷電功能，提升使用安全性。另具備防傾倒結構防止熱水外漏、防空燒機制、熱水鎖定按鈕與省蒸氣結構等，共六大安全設計，使用更安心。壺嘴會與鎖定按鈕連動開關，避免灰塵進入。煮沸 1 杯（140ml）約 60 秒，快速滿足熱水需求。壺嘴開闔順暢，方便注水與清潔。清晰易讀的水量視窗，熱水量一目了然。提供多種尺寸與顏色選擇，輕鬆融入各式廚房風格。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e商品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e電熱水壺容量 1.0L，適合個人使用或小家庭。機身尺寸 22.0(W)×16.5(D)×19.5(H)cm，含電源底座高度為 21.5cm。機身重量 0.8kg，含電源底座重量 1.0kg。產地：中國。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/COSMETICS_600x500px_1_480x480.png?v=1667816934\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Zojirushi","offers":[{"title":"白色","offer_id":43482933657763,"sku":"20212363","price":19990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"米色","offer_id":43482933723299,"sku":"20212362","price":19990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/zojirushi-electric-kettle-10l-1300w-ck-da10-100v-962974.jpg?v=1695257118"},{"product_id":"balmuda-the-pot-k02a-wh-electric-kettle-white","title":"BALMUDA 電熱快煮壺 The Pot K02A-WH 白色 600ml","description":"\u003ch2\u003e產品說明\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBALMUDA The Pot 是一款兼具實用機能與前所未有優美設計的電熱水壺，是會讓你想每天使用的產品。壺容量為恰到好處的 600ml，不會佔用太多收納空間。壺嘴與握把經過特別設計，提供最舒適的注水體驗，讓你每天都能輕鬆、舒適地使用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e產品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e壺身主要材質為不鏽鋼，壺蓋與握把則為聚丙烯。電源線位於電源底座背面，可方便地收納於同樣位在底座背面的電源線收納槽。於水溫 25 度時，加熱約 200ml 的水約需 1.5 分鐘、加熱 600ml（滿水位）約需 3 分鐘。實際沸騰時間可能因使用環境而異。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e使用方式\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e壺身內側可直接以清水沖洗，壺蓋則可整體以清水清洗，方便打理與保養。請注意，僅由 BALMUDA CORPORATION 所銷售的產品為正式授權商品，非授權產品可能無法享有正式授權的售後服務。\u003c\/p\u003e","brand":"BALMUDA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43541118550179,"sku":"20212650","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/balmuda-the-pot-k02a-wh-electric-kettle-white-659174.jpg?v=1695254612"},{"product_id":"miyoshi-collapsible-electric-kettle-white-800ml-for-2-3-persons-mbe-tk03-wh","title":"Miyoshi 摺疊旅行電熱水壺 保溫快煮 2-3人用 MBE-TK03\/WH 白色 800ml","description":"\u003ch2\u003e產品說明\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e日常與旅行都好用的完美快煮壺！這款電熱摺疊壺可一次煮足量開水，又能摺疊成小體積，方便攜帶。壺身採用柔軟矽膠材質，任何人都能輕鬆將壺身摺疊成精巧尺寸。容易礙手的握把也可收納至壺身內部。無論是旅行時，或家中收納空間有限時，都能方便使用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e壺容量為 800ml，可一次煮出供 2～3 人飲用的熱水。無論是泡杯麵、咖啡、碗裝炒麵或大量熱水的碗裝泡麵都綽綽有餘。約 800ml 熱水，大約可對應 2～3 杯杯麵、2 碗加大杯麵、5～6 杯咖啡或 5～6 次沖泡嬰兒奶粉。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e此快煮壺同時適合日常使用與海外旅行，壺身底部配有電壓切換開關。只要切換成當地電壓，即可在國外安心使用。視目的地不同，可能需要另購電源轉接頭。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e壺身內部搭載大型加熱板，可迅速將大量水煮沸。約 200ml 水約 3 分鐘即可煮開，800ml 水約 9 分鐘煮沸。上述時間為概略數值，實際沸騰時間會因水溫、氣溫及使用環境等因素而有明顯差異。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e此外，快煮壺具備保溫功能。當水溫降至約 85°C 時，會自動再加熱至沸騰。（若使用後無需保溫，請務必關閉電源或拔除電源線。）\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e產品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e電源：AC100～127V／220～240V 50\/60Hz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e消耗功率：AC100～127V：570～920W／220～240V：680～820W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電源線長度：約 1m（A 型插頭）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e煮沸時間（於 100V 時）：800ml：約 9～10 分鐘／200ml：約 3～4 分鐘（煮沸時間為概算值，會因水溫、氣溫及實際使用環境等因素有明顯差異。）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸：使用時：約 W196 × D130 × H180 mm／收納時：約 W135 × D130 × H98 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：約 608g（僅主機）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e容量：最大 800ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材質：不鏽鋼、矽膠、PP 等\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e保固期：自購買日起 1 年\u003c\/p\u003e","brand":"MIYOSHI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44637489037475,"sku":"20231584","price":3680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/miyoshi-collapsible-electric-kettle-white-800ml-for-2-3-persons-mbe-tk03wh-870822.jpg?v=1717053349"},{"product_id":"mco-compact-foldable-electric-kettle-mbe-tk04-black-ac100-240v","title":"MCO摺疊溫控電熱水壺 旅行收納方便 MBE-TK04 黑色 AC100-240V 600ml","description":"\u003ch2\u003e產品介紹\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMCO 折疊式迷你電熱水壺 MBE-TK04 BK 是一款適合旅遊與居家使用的多功能、便利家電。此黑色電熱水壺可折疊收納，體積小巧，方便攜帶與收納，十分適合旅行使用。可折疊的矽膠壺身與把手，能大幅減少收納空間，無論放在行李箱或廚房都很省空間。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本產品具備溫度調節功能，可在 40～100℃ 之間，以 10℃ 為單位設定加熱溫度，幫助你精準調整至所需溫度。並搭載定時功能，時間到會發出提示音，非常適合沖泡杯麵等即食食品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電熱水壺具備保溫功能，可維持設定溫度，並支援國內外電壓，會自動切換為當地適用電壓。另外，也可搭配 500W 以上之行動電源使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e安全方面，本產品具備防空燒保護功能，可防止在壺內無水時運轉。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e產品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n■ 產品尺寸：使用時／約 W195 × D120 × H178mm，收納時／約 W145 × D120 × H80mm\u003cbr\u003e\n■ 產品重量：約 500g（僅主機）\u003cbr\u003e\n■ 材質：不鏽鋼、矽膠、PP 等\u003cbr\u003e\n■ 電源：AC100-127V／220-240V 50\/60Hz\u003cbr\u003e\n■ 消耗功率：AC100-127V／480W-800W，220-240V／600W-750W\u003cbr\u003e\n■ 最大容量：600ml\u003cbr\u003e\n■ 電源線：長度／約 0.75m，3 孔（母）對 2 插（公帶接地）\n\u003c\/p\u003e","brand":"MCO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44648515829923,"sku":"20242943","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/mco-compact-foldable-electric-kettle-mbe-tk04-black-ac100-240v-743382.webp?v=1717408707"},{"product_id":"yazawa-travel-electric-kettle-0-5l-tvr53wh-white-ac100v-240v","title":"Yazawa 旅行電熱水壺 全球電壓 自動斷電 TVR53WH 白色 0.5L","description":"\u003ch2\u003e產品說明\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e這款小巧輕量的電熱水壺，非常適合需要在飯店或其他住宿地點煮水的旅客使用。具備自動斷電功能，當水煮沸時會自動關閉電源，提升安全性並節省電力。內建變壓器可因應全球電壓使用，但可能需另備轉接插頭，視您所在地區而定。透明骨架式設計便於查看水量，並隨附兩個杯子，使用更方便。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e產品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003e尺寸（約）：\u003c\/strong\u003e 110 mm（寬）× 180 mm（高）× 180 mm（深）\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003e主機重量（約）：\u003c\/strong\u003e 626 g\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003e容量：\u003c\/strong\u003e 約 500 ml\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003e消耗功率：\u003c\/strong\u003e 100V–120V／750W，200V–240V／1100W\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003e頻率：\u003c\/strong\u003e 50Hz／60Hz\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003e額定電壓：\u003c\/strong\u003e 100V–120V／200V–240V\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003e電源線長度：\u003c\/strong\u003e 約 88 cm（不可拆式）\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003e配件：\u003c\/strong\u003e 2 個杯子\n\u003c\/p\u003e","brand":"YAZAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44648549089443,"sku":"20242945","price":3400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/yazawa-travel-electric-kettle-0-5l-tvr53wh-white-ac100v-240v-515149.jpg?v=1717410933"},{"product_id":"tiger-ve-electric-kettle-ac220v-pie-a50wkz-made-in-japan","title":"Tiger VE真空保溫電熱水瓶 AC220V PIE-A50WKZ 日本製 5L","description":"\u003ch2\u003e商品描述\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e這款多功能電熱水瓶提供四段溫度設定（98°C、90°C、80°C、70°C），可依您的需求準備合適的熱水。採用節能 VE（真空保溫）設計，讓熱水保溫更持久，同時降低保溫耗電。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本機主打無蒸氣設計，擺放位置更安心。內建無蒸氣感應器可減少蒸氣釋放；上蓋的集蒸結構則會將蒸氣凝結並回流至內膽，打造無蒸氣環境。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e為了更好操作，配備加寬式按壓出水桿，左右手都能輕鬆使用。此設計特別貼心，改善常見的按鍵按久手酸，或美甲不易按壓等困擾。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大型水位視窗清楚好讀，隨時掌握剩餘水量。無蒸氣設計也更適合有小孩的家庭使用。另具備防空燒與防傾倒漏水結構等安全機能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大容量 5 公升，可一次煮沸並保溫大量熱水，滿足多種居家使用情境。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e商品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e插頭類型：SE（圓形粗軸 2-pin）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e容量：5.0 liters\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e機身尺寸：23.4 × 30.2 × 39.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e包裝尺寸：32.4 × 25.5 × 45.0 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e淨重：4.0 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e毛重：4.8 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e顯示語言：英文\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e說明書語言：英文、中文、越南文、日文\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* 請注意：非 100V 電壓設計的電子鍋與電熱水瓶（電熱水壺）不在本店保固範圍內。\u003cbr\u003e如需維修或技術支援，請顧客直接聯繫所在國家當地的原廠或維修服務中心。\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44649831235747,"sku":"20242977","price":45000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/tiger-ve-electric-kettle-ac220v-pie-a50wkz-made-in-japan-118240.jpg?v=1717410679"},{"product_id":"zojirushi-electric-hot-water-kettle-ac220-230v-cd-jst30-made-in-japan","title":"Zojirushi 電動熱水瓶 節能定溫保溫 日本製 CD-JST30 3L AC220-230V","description":"\u003ch2\u003e產品說明\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"87\" data-end=\"506\"\u003e\n\u003cli data-start=\"87\" data-end=\"233\"\u003e\n\u003cp data-start=\"89\" data-end=\"233\"\u003e\u003cstrong data-start=\"89\" data-end=\"118\"\u003e可視化水溫\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"118\" data-end=\"121\"\u003e\u003cem data-start=\"123\" data-end=\"138\"\u003e「數位 LCD」\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"138\" data-end=\"141\"\u003e\u003cem data-start=\"143\" data-end=\"231\"\u003e(一目了然掌握沸騰溫度、保溫溫度與各項設定。)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"235\" data-end=\"341\"\u003e\n\u003cp data-start=\"237\" data-end=\"341\"\u003e\u003cstrong data-start=\"237\" data-end=\"277\"\u003e閒置節能定時器\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"277\" data-end=\"280\"\u003e\u003cem data-start=\"282\" data-end=\"312\"\u003e「5 段式節能定時」\u003c\/em\u003e (6 \/ 7 \/ 8 \/ 9 \/ 10 小時)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"343\" data-end=\"416\"\u003e\n\u003cp data-start=\"345\" data-end=\"416\"\u003e\u003cstrong data-start=\"345\" data-end=\"387\"\u003e3 段保溫溫度設定\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"387\" data-end=\"390\"\u003e\u003cem data-start=\"392\" data-end=\"414\"\u003e(98°C \/ 90°C \/ 60°C)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"418\" data-end=\"506\"\u003e\n\u003cp data-start=\"420\" data-end=\"506\"\u003e\u003cstrong data-start=\"420\" data-end=\"448\"\u003e去氯沸騰\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"448\" data-end=\"451\"\u003e\u003cem data-start=\"453\" data-end=\"504\"\u003e(延長沸騰時間，減少氯與異味。)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e本產品為海外專用，無法搭配日本國內電力系統使用。適用電壓範圍為 220V～230V，可在多數日本以外國家使用。容量為 3 公升，適合各種用途。提供國際運送，無論您身在何處皆可收貨。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e產品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e- 電壓：220V～230V\u003cbr\u003e- 容量：3 公升\u003cbr\u003e- 使用限制：僅限海外使用\u003cbr\u003e- 國際運送：可提供\u003c\/p\u003e","brand":"Zojirushi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44649841426595,"sku":"20242978","price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/zojirushi-electric-hot-water-kettle-ac220-230v-cd-jst30-made-in-japan-130444.jpg?v=1717411051"},{"product_id":"tiger-3-0l-electric-kettle-ve-ac220v-pvw-b30w-made-in-japan","title":"Tiger 3.0L電熱水瓶 VE AC220V PVW-B30W 220V 日本製","description":"\u003ch2\u003e商品說明\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本產品適用 220V 電壓，適合使用 220V 的國家與地區。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e隨附電源插頭為 SE 規格（圓形、粗款雙扁針）。若您所在地的插座孔型與 SE 規格不同，需另購轉接頭。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本產品容量為 3.0 公升。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e提供四段溫度設定：98°C 泡茶、90°C 沖咖啡、80°C 泡綠茶，以及省電 VE 模式（保溫）。若超過兩小時未使用，會自動切換為省電模式。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e出水方式支援電動幫浦與氣壓幫浦。插電時可用電動幫浦單指按壓出水；即使拔除電源插頭，也可用氣壓幫浦出水，方便餐桌使用、戶外情境或停電時使用。另具備氣壓幫浦安全鎖設計。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e不鏽鋼機身設計簡潔耐用，易於清潔，放在任何廚房風格都很合適；加大水位視窗，剩餘水量一目了然。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e商品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e製造商：Tiger Corporation\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e型號：PVW-B30W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電壓：220V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e消耗功率：682W（沸騰時）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e插頭：SE type\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e容量：3.0 公升\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e功能：電動 \u0026amp; 氣壓幫浦出水、濾網、防乾燒、四段溫度控制\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸：215 × 323 × 282mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：3.0kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e顯示語言：英文\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e說明書語言：日文、英文、中文、韓文\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原產地：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* 請注意：電鍋與電熱水瓶（電熱水壺）等非 100V 電壓設計之商品不在本店保固範圍內。\u003cbr\u003e如需維修或技術支援，請由顧客自行聯繫所在地的原廠或維修服務中心。\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44649869705379,"sku":"20242979","price":29800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/tiger-3-0l-electric-kettle-ve-ac220v-pvw-b30w-made-in-japan-811354.jpg?v=1717410620"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/collections\/electric-kettles-9850791.jpg?v=1776915457","url":"https:\/\/wafuu.com\/zh-hant-my\/collections\/electric-kettles.oembed","provider":"WAFUU JAPAN","version":"1.0","type":"link"}