{"title":"Kyoto","description":"\u003cp data-start=\"318\" data-end=\"464\"\u003eStep into Kyoto, the cultural heart of Japan, where centuries of craftsmanship, tea culture, and refined living come together in everyday rituals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"466\" data-end=\"820\"\u003eOur Kyoto Collection is carefully curated to bring you closer to these traditions—whether through the deep umami of Uji-grown teas, the delicate sweetness of traditional confections, or the quiet elegance of tea ceremony essentials. Each item reflects a heritage shaped by artisans, seasonal appreciation, and attention to detail that defines Kyoto life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1091\" data-end=\"1262\"\u003eWhether you are discovering Japanese culture for the first time or deepening an existing appreciation, this collection offers a way to bring Kyoto into your daily routine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1091\" data-end=\"1262\"\u003e\u003cem\u003eSlow down. Prepare a cup. Experience Kyoto.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"toraya-yokan-small-size-assortment-5-packs","title":"Toraya 羊羹小尺寸綜合組（5 Packs）","description":"\u003ch2\u003e商品說明\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本商品為日本傳統和菓子「羊羹」，是一種以紅豆為主的甜味豆沙凝凍點心。將砂糖與寒天加入豆沙後，一邊熬煮或蒸製、一邊攪拌揉合製成，是最具代表性的日本傳統甜點之一。羊羹以代代相傳的職人技法細緻製作，經時間淬鍊的經典風味，作為伴手禮送給任何人都能獲得喜愛。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e商品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e羊羹採用精緻禮盒包裝，由第15代當主設計，靈感來自法國香水禮盒。自創業以來，盒身設計曾多次更迭，在保有傳統底蘊的同時，也呈現品牌一路演進的風格。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e關於製造商\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本商品製造商虎屋（Toraya）自室町時代後期於京都創業以來，經營和菓子事業已逾五個世紀。虎屋自後陽成天皇在位期間（1586-1611）起便為宮廷供奉，至今仍延續至今。明治2年（1869），虎屋隨明治天皇遷都東京，除京都外亦於東京開設店舖。虎屋致力於為顧客帶來美味和菓子，嚴選上等原料，並在自家工廠製作豆沙。\u003c\/p\u003e","brand":"Toraya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42819668344995,"sku":"20212479","price":2000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/toraya-yokan-small-size-assortment-5-packs-679673.jpg?v=1695256864"},{"product_id":"toraya-yokan-small-size-assortment-10-packs","title":"Toraya 虎屋 羊羹小尺寸綜合組 10入禮盒","description":"\u003ch2\u003e商品描述\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本商品為日本傳統和菓子「羊羹」，是一種以紅豆餡製成的甜味凝膠點心。將砂糖與寒天加入豆餡後，透過熬煮或蒸製並揉練而成，是代表性的日本傳統甜點。羊羹以代代相傳的職人技法細緻製作，風味歷經歲月淬鍊；作為經典伴手禮，無論送給誰都能令人喜愛。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e商品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e羊羹採精緻禮盒包裝，由第15代傳人設計，靈感來自法國香水的禮盒。自創業以來，盒型設計多次更迭，在保留傳統根基的同時，也呈現品牌一路演進的軌跡。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e關於製造商\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本商品製造商虎屋，自室町時代後期於京都創業以來，至今經營和菓子事業已逾五個世紀。自後陽成天皇在位期間（1586-1611）起，虎屋便為皇室供應點心，至今仍持續延續。明治2年（1869），虎屋隨明治天皇遷都東京，除京都外亦在東京開設店舖。虎屋秉持為顧客帶來美味和菓子的理念，嚴選優質原料，並於自家工廠製作豆餡。\u003c\/p\u003e","brand":"Toraya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42819681222819,"sku":"20212480","price":3700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/toraya-yokan-small-size-assortment-10-packs-728560.jpg?v=1695256976"},{"product_id":"toraya-yokan-small-size-assortment-14-packs","title":"Toraya 小尺寸羊羹綜合禮盒（14入）","description":"\u003ch2\u003e商品說明\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本商品為日本傳統和菓子「羊羹」，屬於紅豆餡果凍點心。將砂糖與寒天加入豆餡中，經熬煮或蒸製並反覆揉製而成，是最具代表性的日式甜點之一。羊羹以代代相傳的職人技法細心製作，風味歷久彌新，是人人都會喜愛的經典送禮選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e商品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e羊羹以精美禮盒包裝，由第15代主人設計，靈感源自法國香水禮盒。自創業以來，禮盒設計多次更迭，在保有傳統底蘊的同時，也呈現品牌一路走來的演進。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e關於製造商\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本產品製造商虎屋，於室町時代後期在京都創業，至今經營和菓子事業已逾五百年。自後陽成天皇在位（1586-1611）起，虎屋便為皇室供品，並延續至今。1869年明治時代，虎屋隨明治天皇遷都東京，除京都外亦於東京開設店鋪。虎屋秉持讓顧客品嚐美味和菓子的理念，嚴選上等原料，並於自家工廠製作豆餡。\u003c\/p\u003e","brand":"Toraya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42819689480355,"sku":"20212481","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/toraya-yokan-small-size-assortment-14-packs-566763.jpg?v=1695256976"},{"product_id":"gion-tsujiri-kyoto-matcha-confectionery-gion-no-sato-15-pieces","title":"祇園辻利 Gion no Sato 京都宇治抹茶點心 米果捲白巧克力夾心 15入","description":"\u003ch2\u003e商品描述\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e祇園辻利的京都抹茶點心「祇園之里」，是在揉入濃郁宇治抹茶的米果捲中，夾入香甜白奶油的人氣抹茶零食。口感輕巧酥脆，能享受抹茶米果捲的馥郁茶香與白奶油的怡人甜味相互交融。每一個皆為獨立包裝，方便分裝，隨時想吃就享用。此款抹茶點心也常被選為祇園辻利的代表商品之一；祇園辻利為創立於1860年、位於京都祇園的宇治茶專門店。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e商品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/image_d7T_480x480.webp?v=1706596974\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本包裝內含祇園辻利京都抹茶點心「祇園之里」15個。每個皆為獨立包裝，方便保存並維持新鮮。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e🍬 商品評價 🍬\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e🍭 小巧的捲心很容易入口，甜度優雅不膩，是很適合當小禮物的糖果。 🎁😊\u003c\/p\u003e","brand":"Gion Tsujiri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42843405811875,"sku":"20223181","price":1800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/gion-tsujiri-kyoto-matcha-confectionery-gion-no-sato-15pcs-768141.png?v=1695255159"},{"product_id":"nishikyo-miso-nishikyo-white-miso-soup-kamimoto-1kg","title":"Nishikyo Miso Nishikyo 白味噌湯 Kamimoto 1kg","description":"\u003ch2\u003e商品描述\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本商品為標準白味噌，採用國產米製作，並以米麴用量為黃豆的兩倍調和而成。容量為 1 kg，商品尺寸為 100mm x 130mm x 130mm。用途廣泛，適用於多種料理，無論家庭烹調或商用皆合適。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e商品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e容量：1 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e成分：米、黃豆、鹽、澱粉糖漿、酒精\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e商品尺寸（高 x 深 x 寬）：100mm x 130mm x 130mm\u003c\/p\u003e","brand":"Nishikyo Miso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43436909068451,"sku":"20231848","price":2504.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/nishikyo-miso-nishikyo-white-miso-soup-kamimoto-1kg-739240.jpg?v=1695255908"},{"product_id":"kyoto-sprinkle-rice-seasoning-chilli-furikake-la-yu-rayu-oil-maiko-80g","title":"Kyoto 辣油蔥香飯友 撒飯香鬆 京都辣油風味 Maiko 80g","description":"\u003ch2\u003e產品介紹\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e這款產品是香辣夠味、調味精緻的飯用拌飯料。口感酥脆，帶有「九条蔥」的濃郁芳香。濕潤濃郁的風味，無論是淋在玉子拌飯上、捏成飯糰，或搭配高麗菜絲一起食用，都能大幅提升美味。越咀嚼，蔥的甜味越明顯，帶來獨特又滿足的口感體驗。柔軟濕潤的ふりかけ（拌飯料）特別適合搭配熱騰騰白飯，只要輕輕一撒，濃郁滋味便在口中綻放。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e產品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本產品為單包裝，重量為 80g。內容物充滿細切並油炸過的九条蔥。並加入「京辣油」，以芝麻油融合紅辣椒的辛香與大蒜風味，香氣十足、份量實在，可作為沾醬或配飯小菜。將烘焙芝麻充分浸潤於京辣油中，造就出兼具鮮味與辣度、比例恰到好處的拌飯料。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e食用方式\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本產品有多種美味吃法：可以撒在玉子拌飯上、捏成飯糰，或搭配高麗菜絲一同享用。柔軟濕潤的ふりかけ與熱白飯特別對味，只要簡單灑在表面，濃郁風味便會在口中蔓延，讓每一口白飯都更好吃。\u003c\/p\u003e","brand":"WAFUU JAPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43960848318627,"sku":"20240126","price":1900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/kyoto-sprinkle-rice-seasoning-chilli-furikake-la-yu-rayu-oil-maiko-80g-494382.jpg?v=1711153643"},{"product_id":"maiko-han-hihihi-ichimi-togarashi-can-kyoto-limited","title":"Maiko Han HiHiHi～ 一味唐辛子 罐裝 京都限定 10g","description":"\u003ch2\u003e商品描述\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e這款辣椒混合調味料的辣度相當驚人，即使對愛吃辣的人來說也很有刺激感。多種辣椒交織出獨特的辛辣、旨味與香氣。當中使用國產的哈瓦那辣椒，在辣味中帶出讓人上癮的風味。作為「舞妓花 Hi～Hi～Hi～」系列的一員，絕對能滿足你對辛辣的渴望。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e商品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e內容量：10g\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e成分\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e芝麻、哈瓦那辣椒、辣椒、山椒、陳皮、綠紫菜、罌粟籽、麻籽、紫蘇\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e使用方式\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e開封後建議冷藏保存，以避免因受潮、褪色及蟲害導致風味劣化。\u003c\/p\u003e","brand":"Maiko Han HiHiHi~","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44613638619299,"sku":"20242749","price":1680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/maiko-han-hihihi-ichimi-togarashi-can-kyoto-limited-850418.jpg?v=1717046762"},{"product_id":"kyoto-limited-sanneizaka-maiko-han-hi-hi-hi-kyoshin-the-worlds-hottest-shichimi-seven-spice-1can-ochanoko-saishai","title":"Ochanoko Saishai 舞妓Han HiHiHi 京都限定超辣七味唐辛子 10g","description":"\u003ch2\u003e產品介紹\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e為您介紹「舞妓Han Hi~Hi~Hi~ 七味酸辣唐辛子」，這是一款即使對嗜辣者來說也出乎意料辛辣的辣椒調味粉。此獨特配方結合多種辣椒，完美平衡「辛辣」、「旨味」與「風味」。其中使用國產哈瓦那辣椒，在辣度之中帶出讓人上癮的美味。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這款七味不僅具備哈瓦那辣椒強烈的辛辣度，還融入讓人聯想到京都料理的山椒風味。採用來自和歌山縣、香氣濃郁的小粒朝倉山椒，大方入料。將新鮮芳香的山椒、香氣十足的芝麻、青海苔、紫蘇等多種調味料巧妙混合，灑在料理上時能帶出柔和細膩的香氣。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e若想為料理增添辣度與香氣、享受更有層次的風味，非常推薦使用「舞妓Han Hi~Hi~Hi~ 七味酸辣唐辛子」。只要輕灑一次，就能取代一般七味灑上五次的效果，是既划算又威力十足的辛香料選擇。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e將以超辣著稱的哈瓦那辣椒與細磨辣椒結合，能讓辣味在料理中均勻散開，徹底感受到辛辣的刺激。搭配芳香的朝倉山椒等多種調味料，調和出既辛辣又帶山椒香氣的京都風七味。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e撒在烏龍麵等熱食上，可賦予料理辛辣風味與帶有京都氣息的香氣，勾起食慾。山椒與芝麻的濃郁香味提襯整體料理，再加上辣椒的辛辣與旨味，成為餐桌上絕佳的點綴。用於肉類等重口味料理時，山椒獨特的香氣與風味能讓味道更清爽，而哈瓦那辣椒的香氣與辣度則拓寬整體風味層次；即使是清淡調味的料理，哈瓦那辣椒的香氣與辛辣也能讓味道更加均衡。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e「舞妓Han Hi~Hi~Hi~ 七味」約為一般市售辣椒的 10 倍辣度，非常適合熱愛超辣口味的人。用來表示辣度的史高維爾值（Scoville 值）顯示，一般朝天椒約為 40,000～50,000 史高維爾，而本產品所使用、被稱為「Red Sabina」的哈瓦那辣椒，最高可達 570,000 史高維爾。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e產品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e內容量：10g\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e成分\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e芝麻、哈瓦那辣椒、辣椒、山椒、陳皮、青海苔、罌粟籽、火麻仁、紫蘇\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e保存與食用方式\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e開封後建議冷藏保存，以避免受潮褪色導致風味劣化，並預防蟲害。\u003c\/p\u003e","brand":"Maiko Han HiHiHi~","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45082540834979,"sku":"20244326","price":1050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/kyoto-limited-sanneizaka-maiko-han-hihihi-worlds-hottest-shichimi-1-can-ochanoko-saishai-424905.jpg?v=1723563936"},{"product_id":"horakuan-kyoto-arashiyama-matcha-dango-10-skewers","title":"Horakuan 抹茶糰子 京都嵐山 宇治抹茶紅豆餡 10串","description":"\u003ch2\u003e商品介紹\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e抹茶風味麻糬串，帶來愉悅小點。每包 10 串，採用宇治知名茶舖嚴選高級抹茶，並以傳統石臼研磨製成。麻糬內藏微甜紅豆餡，完美襯托濃郁抹茶。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e商品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e數量：10 串\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e保存期限：自製造日起 90 天\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e保存方式：置於陰涼乾燥處，避免陽光直射。開封後請儘速食用。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e成分\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e葡萄糖漿、紅豆餡（砂糖、紅豆、還原葡萄糖漿）、糯米粉、焙炒黃豆粉（含大豆）、抹茶粉（京都）、加工澱粉、乳化劑、著色劑（紅花黃、梔子）、氧氣（源自大豆）。\u003c\/p\u003e","brand":"WAFUU JAPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507052761251,"sku":"20255527","price":2300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/horakuan-kyoto-arashiyama-matcha-dango-10-skewers-6375248.jpg?v=1762947139"},{"product_id":"kyoto-veneto-graccha-matcha-langue-de-chat-cookies","title":"Kyoto Veneto 夾心貓舌餅乾 宇治抹茶提拉米蘇 Graccha 27入","description":"\u003ch2\u003e商品介紹\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e抹茶提拉米蘇貓舌餅，外層香酥，以宇治抹茶製作餅體，內夾馬斯卡彭起司巧克力。致謝、婚禮、結婚紀念、生日或退休祝賀皆合適；四季問候與貼心伴手禮的人氣之選。100%馬斯卡彭起司結合宇治抹茶，融合京都與義式風味，帶來全新甜點體驗。每一口皆有酥脆口感與濃郁抹茶香。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e商品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e口味：抹茶\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e內容量：27 片\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e形狀：片狀\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e尺寸：47 x 200 x 210 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e成分\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e砂糖、植物油、起司粉、脫脂奶粉、可可脂、小麥粉、砂糖、人造奶油、蛋白、發酵奶油、無水奶油、宇治抹茶、乳化劑、膨鬆劑、山梨醇、香料、著色劑（黃色4號、藍色1號、類胡蘿蔔素）。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e保存方式\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e請置於25°C以下陰涼處，避免陽光直射與高濕。自製造日起保存期限240天，出貨時保證至少剩餘60天。\u003c\/p\u003e","brand":"Kyoto Veneto","offers":[{"title":"9 pcs","offer_id":47764403191971,"sku":"20265580","price":2700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"18 pcs","offer_id":46508199674019,"sku":"20243835","price":4000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"27 pcs","offer_id":46508199706787,"sku":"20255581","price":5700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"36 pcs","offer_id":47749743247523,"sku":"20265183","price":7300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/kyoto-veneto-graccha-matcha-langue-de-chat-cookies-4725694.jpg?v=1762947130"},{"product_id":"kitani-tea-house-matcha-no-sato-13-piece","title":"Kitani Tea House 宇治抹茶奶油捲心餅 香濃不甜膩、酥脆蛋香 抹茶の里 13入","description":"\u003ch2\u003e商品介紹\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMatcha no Sato 為一款精緻點心，內餡是滑順、微甜的宇治抹茶奶霜，外層包裹輕薄酥脆的蛋仙貝薄餅。可於室溫或微冰鎮享用，搭配你最喜愛的茶更合拍。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e產自京都宇治田原——煎茶的發祥地，蔭蔽山坡孕育富含旨味的茶葉。由 Kitani Seichajo 製作，著重香氣與品質。備註：包裝可能有所不同。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e產品特色\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e滑順宇治抹茶奶霜內餡\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e輕薄酥脆的蛋仙貝餅殼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e不過甜、風味均衡\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e室溫或冰鎮皆美味\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e與綠茶絕配\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e產地：京都宇治田原\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kitani Tea House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46520096817315,"sku":"20255833","price":900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/kitani-tea-house-matcha-no-sato-13-piece-1897781.jpg?v=1763131545"},{"product_id":"habanebros-yuzu-habanero-hot-sauce-60ml-kyoto-grown-fermented-craft-chili","title":"Habanebros 柚子哈瓦那辣椒醬 60ml 京都栽培發酵手工辣醬﻿","description":"\u003ch2\u003e商品介紹\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHabanebros Yuzu 是一款超辣、百搭的柚子辣醬，嚴選京都新鮮採收的哈瓦那辣椒與國產柚子製成。明亮清新的柚子香氣襯托出哈瓦那辣椒的自然辣勁，層次更深、風味更濃郁，帶出迷人的鹹香辛辣感，讓料理一入口就升級。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e僅以蘋果醋與鹽進行天然發酵，保留哈瓦那辣椒飽滿濃厚、帶果香的風味，以及柚子皮清爽的柑橘氣息，不添加多餘成分。風味濃縮、少量就很有存在感，日式與西式料理都百搭；熱量也更友善，適合在意飲食管理的人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e可直接淋在生牛肉薄片、義大利麵、餃子、披薩、涼麵、冷豆腐、炒飯、烏龍麵或沙拉上，也能作為火鍋、湯品的隱藏提味。成分：habanero、apple vinegar、salt、yuzu peel。\u003c\/p\u003e","brand":"HABANEBROS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47353324503203,"sku":"20260754","price":1800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/habanebros-yuzu-habanero-hot-sauce-60ml-kyoto-grown-fermented-craft-chili-1851568.jpg?v=1771417277"},{"product_id":"kyoto-limited-black-thunder-rich-matcha-cookies-gift-pack-8-pcs","title":"京都限定 Black Thunder 濃厚抹茶巧克力餅乾禮盒 8入","description":"\u003ch2\u003e商品描述\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlack Thunder Rich Matcha\u003c\/strong\u003e 是一款內含 8 入獨立包裝的高級零食，專為講究濃郁抹茶風味而打造。相較於 Kyoto Black Thunder，採用\u003cstrong\u003e2.6 倍抹茶原料\u003c\/strong\u003e，並結合兩種抹茶粉，呈現更細緻的茶香與濃厚飽滿的抹茶韻味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e外層裹上使用\u003cstrong\u003e宇治抹茶\u003c\/strong\u003e製成的濃厚巧克力，每一口都能直接感受鮮明醇厚的抹茶滋味；再搭配酥脆餅乾與抹茶風味脆片，帶來 Black Thunder 招牌的爽脆口感。包裝設計融入傳統日式美學，也很適合作為別具京都風情的伴手禮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e最佳賞味期限：\u003c\/strong\u003e自生產月份起 6 個月。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e保存方式：\u003c\/strong\u003e請置於 28°C 以下，避免陽光直射、高溫及潮濕環境。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e每袋（14g）營養標示：\u003c\/strong\u003e75 kcal、蛋白質 1.0g、脂肪 4.2g、碳水化合物 8.2g、食鹽相當量 0.1g。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e成分提示：\u003c\/strong\u003e含杏仁。\u003c\/p\u003e","brand":"YURAKU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47420862398627,"sku":"20262068","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/kyoto-limited-black-thunder-rich-matcha-cookies-gift-pack-8-pcs-4008901.jpg?v=1773287619"},{"product_id":"kyoto-black-thunder-matcha-chocolate-20-individually-wrapped-pieces","title":"有樂製菓 黑雷神 京都宇治抹茶巧克力棒 20入","description":"\u003ch2\u003e商品說明\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKyoto Black Thunder Matcha\u003c\/strong\u003e 是京都限定的巧克力棒，保留 Black Thunder 招牌酥脆口感，並融合兩種宇治抹茶的濃郁風味。深厚抹茶香與可可甜味完美交融，帶來層次鮮明、令人滿足的日式美味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以原味餅乾與可可餅乾為基底，外層裹上厚實抹茶巧克力，呈現酥脆口感與滑順滋味的絕妙平衡。搭配日式茶飲也十分對味。每盒內含 \u003cstrong\u003e20 條獨立包裝迷你巧克力棒\u003c\/strong\u003e，無論在辦公室、學校、活動場合分享，或作為人氣京都伴手禮都很合適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e是送禮、小禮物、White Day，或抹茶愛好者的絕佳選擇。\u003cstrong\u003e每包 13 g 營養成分：\u003c\/strong\u003e71 kcal、脂肪 4.1 g、碳水化合物 7.6 g。\u003cstrong\u003e類型：\u003c\/strong\u003e半巧克力製品。\u003cstrong\u003e主要成分：\u003c\/strong\u003e半巧克力、小麥粉、可可粉、抹茶、煎茶。\u003c\/p\u003e","brand":"WAFUU JAPAN","offers":[{"title":"20 pcs","offer_id":47420870820003,"sku":"20262070","price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"32 pcs","offer_id":47420870852771,"sku":"20262071","price":4100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/kyoto-black-thunder-matcha-chocolate-6387051.jpg?v=1773287620"},{"product_id":"kyoto-rikyuen-gyokuro-sencha-gift-set-80g-x2-mg-302","title":"京都利休園 玉露煎茶禮盒組 MG-302 80g×2入 日本京都茶葉","description":"\u003ch2\u003e商品介紹\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e以真摯款待之心為靈感，獻給重要之人的特別茶禮。可同時品味細緻熟成的\u003cstrong\u003eGyokuro\u003c\/strong\u003e濃郁甘甜，以及\u003cstrong\u003eSencha\u003c\/strong\u003e清新爽口的純淨茶韻。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本組合內含\u003cstrong\u003eGyokuro 80g\u003c\/strong\u003e與\u003cstrong\u003eSencha 80g\u003c\/strong\u003e，皆產自\u003cstrong\u003eKyoto, Japan\u003c\/strong\u003e。無論作為贈禮，或在家細細品嚐高級日本茶，都是雅緻之選。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e如需大量訂購，請提前與我們聯繫。訂單可能需額外數日處理時間。\u003c\/p\u003e","brand":"Kyoto Rikyuen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47592152563875,"sku":"20264433","price":5300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/kyoto-rikyuen-gyokuro-sencha-gift-set-80g-x2-1373147.jpg?v=1776840553"},{"product_id":"ogawa-premium-blend-ground-coffee-140g","title":"Ogawa 精品綜合研磨咖啡 140g","description":"\u003ch2\u003e商品說明\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e研磨咖啡\u003c\/strong\u003e口感滑順柔和，香氣濃郁飽滿。適合日常享用，帶來溫和卻令人滿足的咖啡體驗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e成分：\u003c\/strong\u003e咖啡豆（產地：Brazil、Mexico、Colombia、Ethiopia）。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e注意事項：\u003c\/strong\u003e孕婦或對咖啡因敏感者，請斟酌飲用。\u003c\/p\u003e","brand":"Ogawa Coffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47599317680291,"sku":"20264509","price":1200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/ogawa-premium-blend-ground-coffee-140g-7534617.jpg?v=1777121289"},{"product_id":"ogawa-premium-blend-drip-coffee-50-cups","title":"Ogawa 精品綜合濾掛咖啡 50杯份","description":"\u003ch2\u003e商品說明\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOgawa Premoum Blend Coffee in Drip\u003c\/strong\u003e 口感滑順、風味均衡，帶有溫和順口的層次，不論一天中的任何時刻都能輕鬆享用。每包皆為方便沖泡的濾掛設計，簡單即可沖出新鮮咖啡。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e成分：\u003c\/strong\u003e咖啡豆（產地：Brazil、Mexico、Colombia、Ethiopia）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e保存方式：\u003c\/strong\u003e請於保存期限內食用。開封後請密封保存，置於陰涼避光處，以維持新鮮度與香氣。\u003c\/p\u003e","brand":"Ogawa Coffee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47605324611747,"sku":"20264518","price":5300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/ogawa-premium-blend-drip-coffee-50-cups-8592199.jpg?v=1777316018"},{"product_id":"sakura-sencha-80g-green-tea-loose-leaf-gift-kyoto-uji-yamasan","title":"京都宇治山政 櫻花煎茶 散茶 80g 日本綠茶茶葉","description":"\u003ch2\u003e產品說明\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e這款雅緻綠茶結合了來自靜岡的深蒸 \u003cstrong\u003eYabukita\u003c\/strong\u003e 茶葉與鹿兒島稀有的 \u003cstrong\u003eAsatsuyu\u003c\/strong\u003e 品種，入口溫潤順口，茶湯色澤鮮翠明亮。再以平釜拌炒工法，加入嚴選自靜岡伊豆的\u003cstrong\u003e天然櫻葉\u003c\/strong\u003e，帶出清新怡人的櫻花香氣。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e口感圓潤細緻，香氣淡雅，無論是招待賓客或搭配和菓子都很適合。作為母親節、父親節等特別節日的贈禮，也十分體面貼心。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e嚴選\u003cstrong\u003e100% 日本國產茶葉\u003c\/strong\u003e調製而成，兼具品質與日常品飲的愉悅享受。綠茶天然含有蛋白質、維生素與礦物質等營養成分，尤其富含維生素 C 與兒茶素，是日常保養中美味又好入口的選擇。\u003c\/p\u003e","brand":"YAMASAN KYOTO UJI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47605383364771,"sku":"20264521","price":2600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/kyoto-uji-yamasan-sakura-sencha-80g-green-tea-loose-leaf-3566690.jpg?v=1777316018"},{"product_id":"iroha-konpeito-sugar-candy-set-3-flavors-peach-banana-lemon","title":"Iroha 金平糖糖果禮盒 3種口味 水蜜桃 香蕉 檸檬 40g×3盒","description":"\u003ch2\u003e商品說明\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChirinu Konpeito Set\u003c\/strong\u003e 內含\u003cstrong\u003e3 盒、每盒 40 g\u003c\/strong\u003e，口味為水蜜桃、香蕉與檸檬。這款傳統日式金平糖以手工細心製作，需經過\u003cstrong\u003e連續 14 天\u003c\/strong\u003e慢工製成，呈現細緻酥脆的口感、柔和甜味與典雅懷舊風味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每一顆都以一粒糖結晶為中心。在約 100 度的大鍋中，讓糖粒緩慢翻轉，均勻裹上融化的糖漿，再細心攪拌，避免彼此沾黏。隨著時間層層包覆，糖漿逐漸凝固，形成金平糖標誌性的細小角狀外型。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e小巧雅緻，搭配茶飲也很適合享用，這款充滿懷舊氣息的糖果，不論居家品嚐、送禮或作為伴手禮都很合適。\u003cem\u003e請注意：包裝紙設計可能有所不同。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Iroha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47607485857955,"sku":"20264552","price":3600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/iroha-kyoto-konpeito-sugar-candy-set-3-flavors-peach-banana-and-lemon-9422728.jpg?v=1777394891"},{"product_id":"gion-tsujiri-kyoto-matcha-lip-cream-gift-organic-matcha-scented","title":"祇園辻利 京都宇治抹茶護唇膏 禮盒款 有機成分 抹茶香氛","description":"\u003ch2\u003e商品說明\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGion Tsujiri Kyoto Matcha Lip Cream\u003c\/strong\u003e 是一款專為抹茶愛好者打造的奢華護唇膏，採用 \u003cstrong\u003e100% 天然有機成分\u003c\/strong\u003e 製成。散發細緻自然的抹茶香氣，不含人工香料，每次使用都能感受溫和且純粹的護唇體驗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款與天然手工皂工坊 \u003cstrong\u003eKyoto Shabonya\u003c\/strong\u003e 攜手推出的特別聯名，選用高級濃縮抹茶 \u003cstrong\u003eKento no Mukashi\u003c\/strong\u003e，成就濃郁細膩的護唇配方。創立於 1860 年、發源自京都宇治的 Gion Tsujiri，以悠久的宇治茶工藝傳承聞名。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e包裝尺寸：\u003c\/strong\u003eH80 × W23 × D23 mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e保存期限：\u003c\/strong\u003e約 1 年\u003cbr\u003e無論是作為父親節、母親節、敬老日、情人節、白色情人節的貼心贈禮，或是京都伴手禮，都相當合適。\u003c\/p\u003e","brand":"Gion Tsujiri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47691931189411,"sku":"20264857","price":3800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/gion-tsujiri-kyoto-matcha-lip-cream-gift-organic-matcha-scented-6795549.jpg?v=1779521349"},{"product_id":"daily-aroma-matcha-hand-cream-75g-uji-matcha-scent-made-in-japan","title":"Daily Aroma 宇治抹茶香護手霜 75g 日本製","description":"\u003ch2\u003e商品描述\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e日本製護手霜，散發清新雅緻的宇治抹茶香氣，並帶有一抹柔和甜感。源自京都南山城的升級再造計畫，選用原本可能未被充分利用的茶葉與茶花製成，是日常手部保養的貼心之選。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e添加乳木果油、茶葉水與茶花水，這款 75 g 護手霜帶來恰到好處的滋潤感，質地清爽不黏膩。延展性佳、容易推勻，抹茶靈感香氣也為日常保養增添一點愉悅時刻。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項：\u003c\/strong\u003e本產品不可食用。請置於幼童無法取得處，並留意避免誤食。請勿使用於有傷口、紅腫或濕疹等異常部位。使用中若感到不適，請立即停止使用。請避免存放於高溫、潮濕或陽光直射處。因採用天然來源成分，香氣或質地可能會因季節略有變化，屬正常現象，品質不受影響。\u003c\/p\u003e","brand":"Daily Aroma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47764252459171,"sku":"20265573","price":2200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/daily-aroma-matcha-hand-cream-75g-uji-matcha-scent-5835371.jpg?v=1781227160"}],"url":"https:\/\/wafuu.com\/zh-hant-mo\/collections\/kyoto.oembed","provider":"WAFUU JAPAN","version":"1.0","type":"link"}