和服與傳統表演藝術名詞日英對照速查手冊（Hiromi Ichida）

產品說明 一本精簡的雙語參考書，涵蓋和服與傳統表演藝術的名稱與要點。從婚禮上見到的正式黑色和服到舞台妝容與服裝，以準確的日文術語對應清楚的英文名稱與說明。 依類別編排，涵蓋和服的部位與種類、帶的樣式、結法與配件，並收錄能樂與雅樂等表演藝術（服飾、面具、舞台、樂器）。舉例如 tomesode、kesa、kumadori—適合需要精確且易於分享說明的學習者、導覽人員與文化專業人士。 主要特色 日英雙語術語，附精要說明 類別涵蓋和服、帶、配件、能樂與雅樂 清楚涵蓋面具、服飾、舞台元素與樂器 教學、翻譯與跨文化溝通的實用輔助 提供如 tomesode、kesa、kumadori 等實用範例 產品規格 作者：Hiromi Ichida 形式：雙語參考書 語言：日文與英文 主題：和服與傳統表演藝術