Japan Bible Society İncil Yeni Ahit Kindle Japonca furiganalı
Ürün Açıklaması
Bu, Yeni Mezheplerarası Çeviri’nin Yeni Antlaşmasıdır ve Kindle sürümü olarak mevcuttur. Eski Antlaşma’daki Mezmurlar’ı içermez. Japonya Kutsal Kitap Derneği'nin özgün sürümünde tüm kanjiler için furigana bulunur; bu da herkesin kolayca okumasını sağlar. Kutsal Kitap, Eski Antlaşma ve Yeni Antlaşma’dan oluşur; toplam 66 kitaptır. Yaklaşık MÖ 1400–450 arasında yazılan Eski Antlaşma; Yaratılış, Düşüş, Nuh'un Gemisi ve Babil Kulesi gibi anlatıların yanı sıra İsrailoğulları’nın tarihi, mezmurlar, özdeyişler ve peygamberlikleri içerir. MS birinci yüzyılın ortalarından itibaren yazılan Yeni Antlaşma, Eski Antlaşma’daki katı Tanrı ile tezat oluşturan şefkatli bir Mesih portresi çizer. Kutsal Kitap okumak bir keşif yolculuğu olabilir; tarih, felsefe ve daha fazlasına dair içgörüler sunar. Başlangıç için Eski Antlaşma’da Yaratılış veya Özdeyişler, Yeni Antlaşma’da Yuhanna İncili gibi erişilebilir bölümler önerilir. Kutsal Kitap, çeşitli yaşam durumları için bilgelik sunar ve okuyucuları öğretilerini açık bir zihinle keşfetmeye teşvik eder.
Ürün Özellikleri
- Baskı: Yeni Mezheplerarası Çeviri
- Biçim: Kindle
- Dil: Furigana'lı Japonca
- İçerik: Yalnızca Yeni Antlaşma
Kullanım
Kutsal Kitap, kişisel durum ve ilgi alanlarına uygun bölümlere odaklanarak parça parça okunabilir. İlham ve rehberlik kaynağıdır; her okumada yeni içgörüler sunar. Metne tarihsel bağlamını dikkate alarak yaklaşmak önerilir.
Arka Plan
Yeni Mezheplerarası Çeviri, 1964’te Dünya Kiliseler Konseyi tarafından başlatılan ve Japonya’daki Katolik ve Protestan grupların ortak çalışmasıyla hazırlanan bir çeviridir. Çeviri, Hristiyanlığa aşina olmayanlara da erişilebilir olmayı hedefleyerek anlamı açıkça aktarmak için "dinamik eşdeğerlik" ilkesini benimsedi. Bu sürüm, Japonya genelindeki Hristiyan okullarında ve kiliselerinde yaygın olarak kullanılmaktadır.
