Miffy Kutani Sauce Plate 211147 Made in Japan

It seems like there might have been a misunderstanding in your request. You mentioned translating the text to "th.csv" which seems to suggest a desire for both translation into Thai and formatting as a CSV file. However, the ".csv" format usually refers to a type of data file (Comma-Separated Values), which is not directly related to language translations. Please clarify whether you need the translation in Thai language only, or a specific content formatting in a CSV file. If needed in Thai, I can provide the translation here. If you also need the information in a CSV format, please specify the details or headings you require for the CSV columns.