โกสต์ อิน เดอะ เชลล์ ฉบับสองภาษา คอมมิคส์ โคดันชะ
รายละเอียดสินค้า
เรื่องราวในปี 2030 "Ghost in the Shell" ติดตามหน่วยงานพิเศษ Public Security Section 9 ที่มีหน้าที่ต่อสู้กับอาชญากรรมและความชั่วร้ายในเครือข่ายอิเล็กทรอนิกส์ที่เชื่อมต่อกันอย่างสูง ผลงานที่ล้ำสมัยนี้โดย Masamune Shirow ได้ดึงดูดผู้ชมทั่วโลกด้วยมุมมองที่ลึกซึ้งและอนาคตอันน่าทึ่ง และยังมีอิทธิพลต่อภาพยนตร์ชื่อดังอย่าง "The Matrix" อีกด้วย เปิดตัวครั้งแรกในปี 1995 เวอร์ชันภาพยนตร์ของ "Ghost in the Shell" ได้รับการยกย่องอย่างมาก รวมถึงการขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตวิดีโอของนิตยสาร *Billboard* ในสหรัฐอเมริกา ตอนนี้ผลงานชิ้นเอกนี้กลับมาในรูปแบบการ์ตูนสองภาษา ให้ผู้อ่านได้สัมผัสเรื่องราวทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น
ด้วยความสนใจที่กลับมาอีกครั้งใน "Ghost in the Shell" ซึ่งได้รับแรงหนุนจากการออกอากาศอนิเมะทีวีใหม่ทั้งในญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา ฉบับนี้มอบโอกาสให้แฟนๆ ได้ค้นพบความยอดเยี่ยมของซีรีส์อีกครั้ง การ์ตูนนี้ยังคงความเข้มข้นของเรื่องราวดั้งเดิมไว้ พร้อมกับรูปแบบสองภาษาที่ไม่เหมือนใคร ทำให้เป็นแหล่งข้อมูลที่ยอดเยี่ยมทั้งเพื่อความบันเทิงและการเรียนรู้ภาษา
ข้อมูลจำเพาะของสินค้า
- ประเภท: การ์ตูน (SF Manga) - ISBN 13: 9784770029195 - ISBN 10: 4770029195 - รูปแบบ: หนังสือ - สำนักพิมพ์: Kodansha - วันที่วางจำหน่าย: กันยายน 2002 - ประเทศที่ตีพิมพ์: ญี่ปุ่น - ขนาด: 21 ซม., 346 หน้า
รายละเอียดเนื้อหา
ฉบับสองภาษาที่นวัตกรรมนี้มีบทสนทนาภาษาอังกฤษในช่องคำพูด พร้อมกับข้อความภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิมนอกกรอบ แม้แต่หมายเหตุเพิ่มเติม เสียงประกอบ และคำเลียนเสียงก็ยังคงถูกเก็บรักษาและแปลไว้อย่างครบถ้วน มอบประสบการณ์การอ่านที่ครอบคลุมและดื่มด่ำ การจัดวางถูกออกแบบมาเพื่อทำให้การเรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นเรื่องสนุก ในขณะที่ยังคงความเข้มข้นและลึกซึ้งของผลงานดั้งเดิม
ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนตัวยงของ "Ghost in the Shell" มานานหรือเป็นผู้มาใหม่ที่ต้องการสำรวจซีรีส์ที่โดดเด่นนี้ การ์ตูนสองภาษานี้เป็นสิ่งที่ต้องมีสำหรับการผสมผสานที่ไม่เหมือนใครของการเล่าเรื่อง ศิลปะ และคุณค่าทางการศึกษา
