Tarjetas PASMO IC: Pase Prepago para Transporte en Japón

PASMO - это IC-карта, выпускаемая компанией PASMO Co. Когда баланс SF становится низким, эту же карту можно пополнить на станциях и в автобусах и трамваях для дальнейшего использования.

PASMO - это IC-карта, которую можно использовать многократно. Чтобы предотвратить одноразовое использование и сохранить ресурсы, депозит (залог) составляет 500 иен, а доступная сумма - 500 иен. PASMO - это IC-карта, которую можно опять использовать многократно. В целях предотвращения одноразового использования и экономии ресурсов, сумма залога (депозита) составляет 500 иен, а доступная для использования сумма - 500 иен.

Карту можно использовать для оплаты проезда на основных железнодорожных линиях и автобусах по всей Японии, включая Toei Kotsu. Просто прикоснитесь картой к считывателю IC-карт на автоматическом турникете на станции или к автомату для оплаты проезда в автобусе или трамвае, и стоимость проезда автоматически списывается с заранее пополненного SF. Также можно добавить проездной абонемент (за исключением некоторых поставщиков услуг).
Когда остаток SF становится низким, эту же карту можно пополнить на станциях или в автобусах и трамваях и использовать снова.
Картой можно расплачиваться в участвующих магазинах.
Карту можно использовать с Suica, Kitaca, manaca, TOICA, PiTaPa, ICOCA, Hayakaken, nimoca, SUGOCA и другими транспортными системами IC-карт. (Для подробностей о доступных услугах, пожалуйста, обратитесь к описанию каждой услуги.)