Guia Ilustrado do Processo de Construção Japonês Livro em Inglês Engenharia Arquitetura
Descrição do Produto
"O Processo de Construção Japonês Ilustrado" é a tradução para o inglês do renomado livro didático "Introdução ao Processo de Construção Ilustrado: Compreendendo a Construção", publicado originalmente em 2017. Esta obra é um guia esclarecedor sobre a produção arquitetônica japonesa, destacando o estilo único de gestão de obras que se desenvolveu no Japão. Por meio de ilustrações detalhadas e envolventes, o livro retrata de forma belíssima a essência das conquistas arquitetônicas japonesas do pós-guerra. O objetivo é compartilhar com o mundo as alegrias e as complexidades da tecnologia de construção japonesa, alcançando engenheiros em formação, profissionais atuantes e estudantes tanto no exterior quanto no próprio Japão.
Monozukuri
O conceito de "monozukuri", frequentemente traduzido como "artesanato" ou "espírito de fazer bem feito", é um elemento cultural fundamental no Japão que vai muito além das palavras. Este livro apresenta ao leitor o universo da construção civil japonesa, enfatizando o lado criativo e vocacional do trabalho. A edição original em japonês já é amplamente utilizada em instituições de ensino e canteiros de obras, e a versão em inglês promete conquistar ainda mais leitores. A obra traz relatos envolventes de engenheiros e outros profissionais, oferecendo uma visão de dentro sobre como os japoneses encaram o trabalho com criatividade e dedicação.
Conteúdo
O livro está organizado em várias partes, cada uma abordando diferentes etapas do processo construtivo:
- Parte 1: Estrutura do Processo de Construção
- Parte 2: Do Início à Conclusão da Obra
- Trabalhos Preparatórios
- Obras de Contenção de Terra
- Trabalhos de Estacas
- Movimentação de Terra
- Estrutura Subterrânea
- Estrutura Acima do Solo
- Acabamento Externo
- Acabamento Interno
- Instalações (Mecânica, Elétrica e Hidráulica)
- Obras Externas, Paisagismo e Outros Serviços
- Conclusão
- Parte 3: Manutenção e Reforma
- Parte 4: Demolição
- Apêndice: Palavras-chave Relacionadas
Equipe da Edição em Inglês
A edição em inglês do livro foi desenvolvida por um time de especialistas, incluindo KIYA Soichi, HIGUCHI Nariyasu, YOSHITANI Satoshi, ARAKAWA Kenji, HOSOKAWA Yoichi, Corinne Johnson, ASANO Michinori e TOGAWA Hidetoshi.