Soseki Natsume Verzamelde Haiku Tweetalig Engels Japans met Gratis Audio

Productbeschrijving

Ontdek een nieuwe kant van de beroemde literaire meester met deze uitzonderlijke verzameling haiku van Soseki Natsume. Zorgvuldig geselecteerd en vertaald door de vooraanstaande Soseki-kenner Eric Lofgren, bevat deze anthologie 1.000 haiku die een reis maken door de wisselende seizoenen. Soseki, gevierd niet alleen als romanschrijver maar ook als een productieve haikudichter met meer dan 2.500 werken, speelde een belangrijke rol in de haiku-hervormingsbeweging en onderhield een nauwe vriendschap met Masaoka Shiki. Zijn haiku zijn rijk aan humor, satire en diepe berusting, en bieden een unieke literaire waarde die de laatste jaren steeds meer wordt erkend. Deze collectie vangt levendig thema's zoals de geest van wabi-sabi tot ervaringen uit zijn studietijd in Engeland, en portretteert de schoonheid van de natuur, subtiele menselijke emoties en de rust die in het dagelijks leven te vinden is. Elke haiku wordt gepresenteerd in het originele Japans, met romaji en Engelse vertalingen, en lezers kunnen ook genieten van Japanse en Engelse audiolezingen online, waardoor dit boek toegankelijk en plezierig is voor zowel beginners als haiku-liefhebbers.

Productspecificatie

- Bevat 1.000 zorgvuldig geselecteerde haiku van Soseki Natsume
- Elk gedicht wordt aangeboden in Japans, romaji en Engelse vertaling
- Inclusief toegang tot online audiolezingen in zowel Japans als Engels
- Geschikt voor alle niveaus, van beginners tot haiku-kenners
- Verkent een breed scala aan thema's, waaronder natuur, menselijke emoties en het dagelijks leven