Japan Bible Society 신약 성경 컴팩트 일본어 후리가나 Kindle 에디션 신공동역

제품 설명

이 상품은 신공동역(New Interconfessional Translation) 신약 성서의 Kindle 전자판이에요. 구약의 시편은 포함되지 않아요. 일본성서공회 원본판으로, 모든 한자에 후리가나가 표기돼 있어 누구나 쉽게 읽을 수 있어요. 성경은 구약과 신약으로 이루어져 있으며 총 66권이에요. 기원전 약 1400~450년에 기록된 구약에는 창조, 타락, 노아의 방주, 바벨탑 같은 이야기와 이스라엘의 역사, 시편, 잠언, 예언이 담겨 있어요. 서기 1세기 중엽부터 기록된 신약은 구약의 엄격한 신과 대비되는 자비로운 그리스도를 그려요. 성경 읽기는 역사와 철학 등 다양한 통찰을 주는 발견의 여정이 될 수 있어요. 입문용으로는 구약의 창세기나 잠언, 신약의 요한복음부터 시작하길 권해요. 성경은 삶의 여러 상황에 도움이 되는 지혜를 전해요. 열린 마음으로 가르침을 탐색해 보세요.

제품 사양

• 번역: 신공동역(New Interconfessional Translation)
• 형식: Kindle
• 언어: 일본어(후리가나 포함)
• 내용: 신약만

사용 방법

성경은 개인의 상황이나 관심사에 맞는 부분을 골라 읽어도 좋아요. 읽을 때마다 새로운 통찰과 영감을 주는 길잡이가 돼요. 역사적 맥락을 이해하며 읽기를 권장해요.

배경

신공동역은 일본의 가톨릭과 개신교가 함께 번역한 성경이에요. 1964년 세계교회협의회에서 시작된 프로젝트였어요. 그리스도교를 잘 모르는 이들도 이해하기 쉽도록 의미를 분명히 전달하는 "역동적 등가" 원칙을 적용했어요. 이 번역은 일본 전역의 기독교 학교와 교회에서 널리 사용돼요.