일본 기모노 및 전통 공연예술 용어집 일본어 영어 병기 휴대형

제품 설명

기모노와 전통 공연 예술의 명칭과 핵심을 간결하게 정리한 이중언어 참고서예요. 결혼식에서 입는 격식 있는 검은 기모노부터 무대 분장과 의상까지, 정확한 일본어 용어에 명확한 영어 명칭과 설명을 짝지어 제공해요.

분류별 구성으로 기모노의 부위와 종류, 오비 스타일, 매듭, 액세서리는 물론 노와 가가쿠 같은 공연 예술도 다뤄요(의상, 가면, 무대, 악기). 예시에는 tomesode, kesa, kumadori가 포함되어 있어요. 정확하고 공유하기 쉬운 설명이 필요한 학습자, 가이드, 문화 분야 종사자에게 알맞아요.

주요 특징

• 일본어–영어 병기 용어와 간결한 설명
• 기모노, 오비, 액세서리, 노, 가가쿠를 아우르는 분류
• 가면, 의상, 무대 요소, 악기를 명확하게 다룸
• 교육, 번역, 문화 간 커뮤니케이션에 실용적인 도움
• tomesode, kesa, kumadori 등 유용한 예시

제품 사양

• 저자: Hiromi Ichida
• 형식: 이중언어 참고서
• 언어: 일본어와 영어
• 주제: 기모노 및 전통 공연 예술