ミトフォード著 日本の伝説と民話 武士物語 幽霊話 妖精物語集
商品説明
この本は、江戸時代の日本の伝統的な物語を集めたもので、イギリスの外交官A.B.ミットフォードによって編纂されました。ミットフォードは、江戸時代末期から明治時代初期にかけて日本に滞在していました。1871年にロンドンで「Tales of Old Japan」として初めて出版され、西洋の読者の間で人気を博しました。日本が世界に門戸を開く中で、日本文化への関心が高まっていたためです。このコレクションには、歴史的な物語、古典的な民話、伝説、迷信、道徳的な教えなど、多様な物語が収められています。特に、47人の浪人の物語や「桃太郎」、「舌切り雀」などの日本の愛される民話を西洋の読者に初めて紹介しました。また、切腹(腹切り)の儀式など、独特な日本の習慣についてのミットフォードの直接の観察も含まれており、古き日本の神秘を垣間見る貴重な機会を提供しています。明治維新の間に日本が急速に近代化する中で、ミットフォードは消えゆく伝統や物語を保存しようとし、このコレクションは日本の文化遺産の貴重な記録として、今日も読者を魅了し続けています。
商品仕様
- 江戸時代の物語30編を収録。歴史的な物語、民話、伝説、道徳的な教えを含む。
- 切腹、結婚、出産、葬儀などの伝統的な日本の習慣についての詳細な説明を付録に収録。
- よく知られた物語からあまり知られていない物語まで、日本の物語伝統の包括的な概要を提供。
- 1871年に初版が出版され、日本文化を西洋世界に紹介する上で重要な役割を果たした。
- 日本の歴史、民俗学、文化研究に興味のある読者に適している。
収録物語
- 47人の浪人
- 鍵屋の辻の決闘
- 江戸時代の英雄譚
- 舌切り雀
- 分福茶釜
- かちかち山
- 花咲か爺さん
- 猿蟹合戦
- 桃太郎
- 狐の嫁入り
- 金太郎
- 恩返しの狐
- 化け猫騒動
- 忠猫
- 狐の剃刀
- 狸の金
- 主と狸
- 鳩の説教
- 侍、庶民、超自然的な出来事に関する追加の物語
- 付録:切腹、結婚、出産、葬儀に関する観察