Guida Completa al Sumo Libro Illustrato Cultura Giapponese Traduzione Inglese
Descrizione del prodotto
Scopri il mondo affascinante del sumo grazie alle testimonianze del 34° Shonosuke Kimura, grande maestro di sumo con oltre 50 anni di esperienza. Questo libro è una guida semplice e accessibile che ti farà sentire come se stessi assistendo agli incontri insieme a un vero esperto. All’interno troverai anche la traduzione inglese di David Shapiro, commentatore ufficiale del programma “Ozumo” su NHK, e splendide nishiki-e (stampe broccate) che arricchiscono la comprensione della cultura del sumo.
Specifiche del prodotto
Questa guida completa copre tutto ciò che c’è da sapere, dall’acquisto dei biglietti alla storia e alle regole del sumo. Include:
- Come acquistare i biglietti per il sumo e orientarsi al banco informazioni.
- Spiegazione del Banzuke (la classifica ufficiale) e dei ruoli di Yokozuna e Ozeki.
- Dettagli sulla programmazione degli incontri e sull’andamento dei tornei.
- Approfondimenti sui premi, sul dohyo (ring) e sulle esibizioni che vi si svolgono.
- Regole del sumo, mosse classiche, tecniche proibite e incontri annullati.
- Descrizione del Gunbai, del monotone e dell’esperienza di passeggiare intorno al Kokugikan.
- Dettagli sull’ingresso dei rikishi nel ring, sugli annunci e sulle varie cerimonie come la Yumitori-shiki e la Yagura-daiko.
Approfondimenti sul mondo del sumo
Entra nel cuore del sumo con capitoli dedicati a:
- Una giornata tipo in una scuderia di sumo, il ruolo del chanko e il calendario annuale degli eventi.
- I compiti del maestro di scuderia, del responsabile della casa, dei fratelli, degli assistenti, dei gyoji, degli annunciatori, dei tokoyama, degli osservatori e dei giovani capi.
- Il linguaggio e i termini unici utilizzati nel mondo del sumo.
Caratteristiche aggiuntive
Il libro offre anche aneddoti curiosi dal punto di vista di un gyoji, racconti di incontri storici e storie memorabili dei grandi rikishi del passato. Inoltre, troverai ricette gustose e salutari di chanko, per assaporare lo stile di vita dei lottatori di sumo.