The Zen Tea Record: Edisi Jepang Modern dengan Terjemahan Inggris

Deskripsi Produk

Edisi dwibahasa penting dari Zencharoku (Catatan Zen dan Teh, 1828), klasik yang menantang kemewahan dalam praktik teh dan memusatkan kembali upacara teh pada Zen: kesederhanaan, pencerahan diri, dan interaksi langsung antara tuan rumah dan tamu. Dipuji oleh Soetsu Yanagi sebagai bacaan wajib bagi setiap praktisi teh, buku ini menawarkan panduan abadi bagi pembaca masa kini.

Dengan teks asli, parafrase modern yang jelas, dan terjemahan lengkap ke bahasa Inggris oleh Yoshino Hakuun dan Yoshino Ako, buku ini menjelaskan tema-tema kunci: teh sebagai jalan Zen, latihan, makna teh, peralatan sebagai wadah kemurnian, wabi yang merangkul keterbatasan, suki yang melampaui harmoni, roji dan ruang teh, tubuh dan fungsi menyatu, serta keramahtamahan “tanpa tuan rumah, tanpa tamu”. Ideal untuk pelajar chanoyu, Zen, desain, dan estetika Jepang di seluruh dunia. Dwibahasa Jepang–Inggris. ISBN 9784862850935.