Nombres de Japón: arquitectura y utensilios del hogar con traducciones al inglés

Descripción del producto

Esta guía bilingüe reúne términos esenciales de la arquitectura japonesa y de utensilios cotidianos, y acompaña cada nombre japonés con traducciones y explicaciones claras en inglés. Te ayuda a explicar con confianza elementos culturales a audiencias internacionales.

Compilada por el arquitecto Yamamoto Seiichiro, el libro abarca arquitectura tradicional y moderna y utensilios domésticos —desde casas urbanas y viviendas con techos de tejas o de paja hasta muebles, iluminación, papelería, cajas para arte y utensilios para incienso—, para que puedas encontrar y transmitir rápidamente el término adecuado.

Características clave

• Entradas bilingües con explicaciones concisas en inglés
• Cubre arquitectura y utensilios domésticos para búsquedas rápidas
• Ayuda a explicar términos como tokonoma, tsuzura y nijiriguchi
• Útil para estudiantes, traductores, guías y profesionales del diseño
• Escrito por un arquitecto en activo para mayor precisión

Especificaciones del producto

• Autor: Yamamoto Seiichiro
• Formato: Referencia bilingüe (japonés e inglés)
• Temas: arquitectura japonesa y utensilios domésticos
• Secciones: Arquitectura; Utensilios domésticos