Cuentos de leyendas y folclore japonés: relatos de samuráis y fantasmas
Descripción del Producto
Este libro es una recopilación de cuentos tradicionales japoneses del período Edo, compilados por A.B. Mitford, un diplomático británico que vivió en Japón desde finales de la era Edo hasta principios del período Meiji. Publicado originalmente en Londres en 1871 como "Tales of Old Japan", el libro se hizo popular entre los lectores occidentales, satisfaciendo una creciente curiosidad por la cultura japonesa a medida que el país se abría al mundo. La colección presenta una amplia variedad de historias, incluyendo relatos históricos, cuentos populares clásicos, leyendas, supersticiones y enseñanzas morales. Notablemente, introdujo cuentos famosos como la historia de los 47 Ronin y queridos cuentos populares japoneses como "Momotaro" y "El Gorrión de la Lengua Cortada" al público occidental por primera vez. El libro también incluye observaciones de primera mano de Mitford sobre costumbres japonesas únicas, como el ritual del seppuku (hara-kiri), proporcionando a los lectores una rara visión de los misterios del antiguo Japón. A medida que Japón se modernizaba rápidamente durante la Restauración Meiji, Mitford buscó preservar las tradiciones y relatos que se desvanecían, haciendo de esta colección un valioso registro del patrimonio cultural japonés que sigue cautivando a los lectores hoy en día.
Especificaciones del Producto
- Contiene 30 historias del período Edo, incluyendo relatos históricos, cuentos populares, leyendas y enseñanzas morales.
- Incluye un apéndice con descripciones detalladas de costumbres tradicionales japonesas como el seppuku, bodas, nacimientos y funerales.
- Presenta tanto historias conocidas como menos conocidas, ofreciendo una visión completa de las tradiciones narrativas japonesas.
- Publicado originalmente en 1871, el libro jugó un papel significativo en la introducción de la cultura japonesa al mundo occidental.
- Adecuado para lectores interesados en la historia, el folclore y los estudios culturales japoneses.
Historias Incluidas
- Los 47 Ronin
- Duelo en Kagiya-no-Tsuji
- Cuentos de héroes de la era Edo
- El Gorrión de la Lengua Cortada
- La Tetera de Bunbuku
- La Montaña Kachi-Kachi
- El Viejo que Hacía Florecer los Árboles
- La Batalla del Mono y el Cangrejo
- Momotaro (El Niño Melocotón)
- La Boda del Zorro
- Kintaro
- El Cuento del Zorro Agradecido
- El Incidente del Monstruo Gato Bakeneko
- El Gato Leal
- El Zorro Afeitado
- El Dinero del Mapache
- El Señor y el Mapache
- Sermones de Hatoo
- Historias adicionales sobre samuráis, plebeyos y eventos sobrenaturales
- Apéndice: Observaciones sobre seppuku, bodas, nacimientos y funerales