{"title":"Reisegepäck \u0026 Koffer","description":"","products":[{"product_id":"miyoshi-mco-collapsible-travel-kettle-500ml-voltage-switchable-white-mbe-tk02-wh","title":"MIYOSHI MCO Reisewasserkocher faltbar 100V-240V MBE-TK02\/WH weiß 500ml","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeltweiter Spannungsbereich\u003cbr\u003e100V-240V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses kompakte, vielseitige Gerät ist ideal für alle, die gerne reisen. Mit Maßen von 12,9 x 15,2 x 20,2 cm im Gebrauch und 12,9 x 10 x 20,2 cm im verstauten Zustand lässt es sich leicht einpacken und überallhin mitnehmen. Der Silikonteil lässt sich zusammenklappen; ungenutzt schrumpft das Gerät auf rund zwei Drittel seiner Größe. Die Spannung lässt sich manuell umschalten, sodass es auch im Ausland einsetzbar ist. Gegebenenfalls wird ein Steckeradapter (separat erhältlich) benötigt. Unterbrechen Sie Ihre Morgenroutine nicht – nehmen Sie das Gerät mit und genießen Sie den gewohnten Komfort, wo immer Sie sind.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktspezifikation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGröße: 12,9 x 15,2 x 20,2 cm im Gebrauch, 12,9 x 10 x 20,2 cm im verstauten Zustand\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVerwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIdeal für Reisen: kompakt und vielseitig, leicht überallhin mitzunehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSonstiges\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Silikonteil lässt sich zum platzsparenden Verstauen zusammenklappen. Die Spannung ist manuell umschaltbar und damit auch im Ausland geeignet. Gegebenenfalls wird ein Steckeradapter (separat erhältlich) benötigt.\u003c\/p\u003e","brand":"MIYOSHI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43403673796771,"sku":"20231583","price":3400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/miyoshi-mco-collapsible-travel-kettle-500ml-voltage-switchable-white-mbe-tk02wh-877391.jpg?v=1695255863"},{"product_id":"jr-east-suica-ic-cards-buy-prepaid-transportation-passes-in-japan","title":"JR EAST Suica IC-Karte ÖPNV- und Bezahlkarte für Japan","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKompatibilität in ganz Japan\u003c\/strong\u003e: Wie erwähnt, ist Suica mit den meisten anderen großen IC-Karten in Japan kompatibel. Sie können sie auf JR East-Linien (einschließlich Tokio), U-Bahn-Linien, in Bussen und sogar in einigen Taxis nutzen. Außerdem kann sie anstelle von PASMO (in Tokio), ICOCA (in der Kansai-Region, einschließlich Osaka, Kyoto und Kobe), TOICA (in der Chubu-Region), Kitaca (in Hokkaido) und mehreren weiteren verwendet werden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eVerwendung im Einzelhandel\u003c\/strong\u003e: Suica ist nicht nur für den Verkehr gedacht. Sie können damit kleine Einkäufe an vielen Orten bezahlen, etwa in Convenience Stores, an Automaten, in Cafés und Restaurants in ganz Japan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMobile Suica\u003c\/strong\u003e: Mit Mobile Suica können Sie Ihre Suica-Karte auf Ihr Mobiltelefon laden, wenn es die Osaifu-Keitai (\"Mobile Wallet\")-Funktion unterstützt. Das ist praktisch, denn Sie müssen keine physische Karte mitnehmen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSuica Auto-Charge\u003c\/strong\u003e: Sie können Ihre Suica-Karte für die Auto-Charge-Funktion mit Ihrer Kreditkarte verknüpfen. Sobald das Guthaben auf Ihrer Suica-Karte unter einen bestimmten Betrag fällt, wird es automatisch über Ihre Kreditkarte aufgeladen. So stehen Sie nie ohne Fahrgeld da.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eErstattungsrichtlinie\u003c\/strong\u003e: Wenn Sie Ihre Suica-Karte nicht mehr benötigen, können Sie sie an einem JR East-Bahnhof gegen Erstattung zurückgeben. Es wird jedoch eine Bearbeitungsgebühr von 220 Yen abgezogen; ist das Guthaben auf Ihrer Karte geringer als 220 Yen, wird nur die Kaution erstattet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKurz gesagt: Suica ist eine sehr vielseitige und praktische Karte für alle, die in Japan leben oder dorthin reisen. Hohe Akzeptanz, einfache Nutzung und die Möglichkeit, sie sowohl für den Verkehr als auch für Einkäufe zu verwenden, machen sie zur ausgezeichneten Wahl, um sich in Japan zurechtzufinden.\u003c\/p\u003e","brand":"JR EAST","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43423860490403,"sku":"20230318","price":2700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/jr-east-suica-ic-cards-buy-prepaid-transportation-passes-for-japan-709628.jpg?v=1695255370"},{"product_id":"pasmo-ic-cards-buy-prepaid-japan-transportation-pass","title":"PASMO Prepaid-IC-Karte für Bahn und Bus in ganz Japan, wiederaufladbar","description":"\u003cp\u003ePASMO ist eine von PASMO Co. ausgegebene IC-Karte. Geht das verbleibende SF-Guthaben zur Neige, kann dieselbe Karte an Bahnhöfen sowie in Bussen und Straßenbahnen aufgeladen (gutgeschrieben) und wiederholt verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePASMO ist eine IC-Karte, die wiederholt verwendet werden kann. Um Einweggebrauch zu vermeiden und Ressourcen zu schonen, beträgt das Pfand 500 Yen und der verfügbare Betrag 500 Yen.PASMO ist eine IC-Karte, die wiederholt verwendet werden kann. Um Einweggebrauch zu vermeiden und Ressourcen zu schonen, beträgt das Pfand 500 Yen und der verfügbare Betrag 500 Yen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Karte kann zur Bezahlung von Fahrpreisen bei großen Bahn- und Busunternehmen in ganz Japan, einschließlich Toei Kotsu, verwendet werden. Halten Sie die Karte einfach an das IC-Lesegerät an der automatischen Zugangssperre im Bahnhof oder am Fahrgeldgerät im Bus bzw. in der Straßenbahn; der Fahrpreis wird automatisch vom zuvor aufgeladenen (gutgeschriebenen) SF-Guthaben abgebucht. Eine Zeitkarte kann ebenfalls hinterlegt werden. (Ausgenommen einige Anbieter).\u003cbr\u003eGeht das verbleibende SF-Guthaben zur Neige, kann dieselbe Karte an Bahnhöfen oder in Bussen und Straßenbahnen aufgeladen (gutgeschrieben) und wiederholt verwendet werden.\u003cbr\u003eDie Karte kann in teilnehmenden Geschäften als elektronisches Zahlungsmittel genutzt werden.\u003cbr\u003eDie Karte ist mit Suica, Kitaca, manaca, TOICA, PiTaPa, ICOCA, Hayakaken, nimoca, SUGOCA und anderen Verkehrs-IC-Karten nutzbar. (Einzelheiten zu verfügbaren Leistungen entnehmen Sie bitte den jeweiligen Leistungsbeschreibungen.)\u003c\/p\u003e","brand":"PASMO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43426904113315,"sku":"20230877","price":1700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/pasmo-ic-cards-buy-prepaid-japan-transportation-pass-207479.png?v=1695256205"},{"product_id":"snow-peak-amenity-tarp-hexa-l-set-tp-851sr","title":"snow peak Amenity Tarp Hexa L Set, inkl. Stangen und Heringen, TP-851SR","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses windbeständige Royal-Tarp ist leicht aufzubauen und wird mit Stangen und Heringen im Set geliefert, sodass Sie es sofort verwenden können. Ein Verbindungsband ist ebenfalls enthalten, sodass Sie es überlappend am Zelt aufbauen können. Die Tragetasche misst 80 x 17 x 22(h)cm und das Gewicht beträgt 7,5 kg. Erhältlich in zwei Farben, Braun und Schwarz; die Farbe Braun ist zusätzlich als 210D-Polyester-Ox-Material verfügbar, PU-beschichtet, mit einer Wassersäule von mindestens 1.800 mm, einer wasserabweisenden Teflon-Imprägnierung sowie UV-Schutz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGröße der Tragetasche: 80 x 17 x 22(h)cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 7,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarben: Braun, Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 210D Polyester, 210D Polyester-Ox (nur in Braun)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeschichtung: PU-beschichtet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWassersäule: mindestens 1.800 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprägnierung: Teflon (wasserabweisend), UV-Schutz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses windbeständige Royal-Tarp ist ideal für Outdoor-Aktivitäten wie Camping, Picknicks und Strandtage. Es ist leicht aufzubauen und bietet viel Schatten und Schutz vor Witterungseinflüssen.\u003c\/p\u003e","brand":"Snow Peak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43429566021795,"sku":"20231739","price":34000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/snow-peak-amenity-tarp-hexa-l-set-tp-851sr-219359.jpg?v=1695256675"},{"product_id":"snow-peak-sleeping-bag-ss-single-bd-105gy-5-degree-celsius-minimum-use-temperature-set","title":"snow peak Schlafsack Mindesttemperatur 5 °C SS single BD-105GY Grau","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer perfekte Einstiegs-Schulterwärmer für Ihr Campingdebüt. Dieser Schulterwärmer hält Sie während Ihrer Tour warm und sorgt für Komfort. Er besteht aus hochwertigen Materialien, die robust und gleichzeitig leicht sind. Der Schulterwärmer lässt sich einfach verstauen und tragen – die ideale Ergänzung für Ihre Campingausrüstung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie perfekte Einstiegs-Isomatte für Ihr Campingdebüt. Diese Isomatte bietet Ihnen eine bequeme, erholsame Nachtruhe beim Campen. Sie besteht aus hochwertigen Materialien, die robust und gleichzeitig leicht sind. Die Isomatte lässt sich einfach verstauen und transportieren – die ideale Ergänzung für Ihre Campingausrüstung. Bitte verwenden Sie sie zusammen mit dem Entry Pack TT. *Nicht geeignet für die Verwendung auf Hochplateaus oder im Frühherbst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Hochwertige Materialien\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: Leicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinsatzbereich: Camping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatibilität: Entry Pack TT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNicht geeignet für die Verwendung auf Hochplateaus oder im Frühherbst\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Snow Peak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43429661900963,"sku":"20231740","price":10000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/snow-peak-sleeping-bag-ss-single-bd-105gy-5-degree-celsius-minimum-use-temperature-699933.jpg?v=1695256680"},{"product_id":"prepaid-sim-japan-10gb-high-capacity-softbank-prepaid-sim-card-for-use-within-japan-sim-card-softbank-prepaid-sim-prepaid-data-only-4glte-compatible-japan-tfn-sim-10g","title":"SoftBank Prepaid SIM-Karte für Japan, nur Daten, 10GB","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Prepaid-SIM Japan Softbank 10GB SIM-Karte ist ausschließlich für die Datennutzung ausgelegt. Sie bietet hohe Datenraten und erfordert keinen Vertrag. Mit einer Kapazität von 10GB können Sie das Datenvolumen ohne weitere Einschränkungen nutzen, bis die Kapazität der SIM-Karte erreicht ist. Die Geschwindigkeit kann je nach verwendetem Gerät variieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e- 4G LTE kompatible Frequenzbänder: Band1(2,100MHz), Band3(1,700MHz), Band8(900MHz), Band41(2,500MHz)\n- WCDMA (3G) kompatible Frequenzbänder: Band1(2,100MHz), Band8(900MHz)\n- Dreisprachiger Kundendienst rund um die Uhr in Englisch, Chinesisch und Japanisch (Japanischer Support werktags von 9:00 bis 18:00)\n- Keine APN-Einstellungen erforderlich (kann je nach Gerät variieren)\n- Frequenzbänder: 4G - Band12(700MHz), Band31(800MHz), Band8(900MHz), Band28(700MHz); 3G - Band2(1,900MHz), Band8(900MHz)\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNutzung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese SIM-Karte ist mit dem SoftBank-Netz kompatibel und gewährleistet eine stabile Abdeckung und Geschwindigkeit. Sie unterstützt auch Tethering, sodass Sie Ihre Datenverbindung mit anderen Geräten teilen können.\u003c\/p\u003e","brand":"WAFUU JAPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43435340791971,"sku":"20231808","price":3800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/prepaid-sim-japan-10gb-high-capacity-softbank-prepaid-sim-card-for-use-within-japan-392313.jpg?v=1695256316"},{"product_id":"prepaid-sim-japan-high-capacity-15gb-docomo-sim-card-180-days-6-months-no-contract-easy-setup-prepaid-sim-card-japan-sim","title":"Prepaid Daten-SIM Japan, Docomo Netz, 180 Tage, ohne Vertrag, 15 GB","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nDiese Prepaid‑SIM bietet flexible, unkomplizierte Datennutzung ohne Aktivierungsfrist und ohne tägliche Datenlimits – ideal, wenn Sie Daten über einen langen Zeitraum schrittweise nutzen möchten. Ist das Datenvolumen aufgebraucht, stoppt der Dienst; Sie können die SIM jedoch jederzeit bequem online aufladen (außer während geplanter Wartungsarbeiten). Die SIM nutzt das Docomo‑MVNO‑Netz (IIJ) und ist damit mit japanischen Apps kompatibel, die eine japanische IP‑Adresse erfordern, z. B. Amazon Prime Video, YouTube, TikTok, PayPay, DAZN und Pokémon GO. Ihre bestehende LINE ID müssen Sie beim Wechsel auf diese SIM nicht ändern; Ihre Daten bleiben erhalten (Hinweis: Das Anlegen einer neuen LINE ID wird nicht unterstützt). Die Einrichtung ist einfach: Es ist lediglich die APN‑Konfiguration erforderlich, eine verständliche Anleitung liegt bei. Tethering wird unterstützt, die Kompatibilität kann je nach Gerät und Anbieter variieren. Es sind weder ein Identitätsnachweis noch ein Vertrag nötig, und eine Rückgabe der SIM nach der Nutzung ist nicht erforderlich – ganz unkompliziert.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduktspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n- Keine Aktivierungsfrist; Nutzung im eigenen Tempo\u003cbr\u003e\n- Kein tägliches Datenlimit\u003cbr\u003e\n- Rund um die Uhr online aufladbar (außer während der wöchentlichen Wartung: dienstags 22:00 bis mittwochs 9:00)\u003cbr\u003e\n- Kompatibel mit SIM‑freien oder entsperrten Geräten, darunter Smartphones, Tablets (z. B. iPad), mobile WLAN‑Router (z. B. FS030W, FS040W, Aterm MP02LN) und PCs mit LTE\u003cbr\u003e\n- Nicht kompatibel mit Geräten mit SIM‑Lock, auch nicht bei Docomo‑Geräten\u003cbr\u003e\n- Unterstützte Frequenzen:\u003cbr\u003e\n   4G\/LTE: Band 1 (2,1 GHz), 3 (1,8 GHz), 19 (800 MHz), 21 (1,5 GHz), 28 (700 MHz), 42 (3,5 GHz)\u003cbr\u003e\n   3G\/W-CDMA: Band 1 (2,1 GHz), 6 (800 MHz), 19 (800 MHz)\u003cbr\u003e\n- Tethering unterstützt (abhängig von Gerät\/Anbieter)\u003cbr\u003e\n- Keine SMS, keine Sprachanrufe und keine Nutzung im Ausland\u003cbr\u003e\n- Bei mehr als 60 Tagen ohne Nutzung kann der Dienst ausgesetzt werden\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNutzung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nSetzen Sie die SIM in Ihr kompatibles Gerät ein und konfigurieren Sie die APN‑Einstellungen gemäß der beiliegenden Anleitung. Aktivierungs- oder Vertragsformalitäten entfallen. Sie können das Datenvolumen bei Bedarf online aufladen, außer während der geplanten Wartungszeiten. Eine Rückgabe der SIM nach der Nutzung ist nicht nötig, und ein Identitätsnachweis ist für Kauf oder Nutzung nicht erforderlich.\n\u003c\/p\u003e","brand":"WAFUU JAPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43435372675235,"sku":"20231812","price":4500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/prepaid-sim-japan-high-capacity-15gb-docomo-sim-card-180-days-6-months-no-contract-easy-setup-201071.jpg?v=1750769635"},{"product_id":"prepaid-sim-china-taiwan-macau-30-days-12gb-data-china-unicom","title":"China Unicom Prepaid Daten-SIM-Karte für China, Taiwan und Macau, 30 Tage, 12GB","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDies ist eine 4G‑fähige reine Daten‑Prepaid‑SIM‑Karte für die Nutzung in Festlandchina, Taiwan und Macau für 30 Tage. Bitte beachten Sie: Nach 12 GB Datenverbrauch wird die Nutzung gestoppt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie können sich problemlos mit beliebten Anwendungen wie Google Maps, Facebook, Twitter, Instagram und LINE verbinden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKeine komplizierte Aktivierung erforderlich. Sobald Sie Empfang haben, können Sie die SIM sofort 30 Tage lang nutzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies ist die offiziell in Japan verpackte Version des Produkts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktspezifikation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e- Nicht von der chinesischen Regierung reguliert\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Verbindung zu Google Maps, Facebook, Twitter, Instagram und LINE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Kein neues Konto erforderlich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Unbegrenztes Datenvolumen (Nutzung wird nach 12 GB ausgesetzt)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- SIM‑Spezifikationen und Dienste entsprechen der chinesischen Version\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Reine Daten‑Prepaid‑SIM nutzbar in Festlandchina, Taiwan und Macau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Tethering wird unterstützt; Nutzung mit SIM‑Lock‑freien mobilen Routern möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Verbindung zu Google Maps, Facebook, Twitter und Instagram möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Keine komplizierte Aktivierungsprozedur erforderlich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- SIM‑Größe: Standard, Micro und Nano werden unterstützt\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNutzung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e- SIM in das Endgerät einsetzen und den APN auf \"3gnet\" einstellen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Mobile Daten, Datenroaming und Tethering einschalten\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Nach Netzempfang erhalten Sie eine SMS mit Ablaufdatum und Servicenummer\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Bei mobilen Routern siehe Handbuch, da Roaming ggf. standardmäßig deaktiviert ist\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatenvolumen und Gültigkeit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e- Datenvolumen: 12 GB (aufladbar)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Gültigkeit: 30 Tage ab dem Tag des Öffnens; endet am 30. Tag um 23:59 Uhr\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Zur Volumenabfrage den QR‑Code auf der SIM aufrufen und die 19‑stellige Nummer sowie das PUK‑Kennwort eingeben\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- SIM‑Karte nicht entsorgen, da sie für zukünftige Nutzung benötigt wird\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Zugriff auf diese Seite nur über Mobilgeräte und Smartphones, nicht über PC‑Browser\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDaten nachladen und Gültigkeit verlängern\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e- Zum Nachladen von Daten und Verlängern der Gültigkeit den QR‑Code zum Aufladen aufrufen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Registrierung eines China‑Unicom‑Kontos erforderlich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Wir empfehlen, das Volumen auf dem verwendeten Gerät zu prüfen\u003c\/p\u003e","brand":"China Unicom","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43435374837923,"sku":"20231813","price":2800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/prepaid-sim-china-taiwan-macau-30-days-12gb-data-china-unicom-204585.jpg?v=1695256311"},{"product_id":"proteca-carry-on-suitcase-36l-3kg-caster-stopper-made-in-japan-traction-no-01331-gunmetalic-hairline","title":"Proteca Bordkoffer 3kg Rollenstopp Made in Japan Traction No.01331 Gunmetal 36L","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser Koffer ist ein stilvolles Modell, hergestellt in Japan, mit minimalistischem Design und einer für Geschäftsreisen abgestimmten Farbgebung. Das Design wird durch feine Rippen betont, die sich vom Zentrum aus allmählich abzeichnen, sowie durch Beschläge und Verschlüsse. Er eignet sich für Reisen von 2–3 Tagen und entspricht der internationalen Standardgröße für Freigepäck (Summe der Außenmaße 157 cm).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Koffer ist mit Magic Stop® ausgestattet, einem handbetätigten Schalter, der die Rollenbremse aktiviert und ungewollte Bewegungen verhindert. Die Rollen sind Bearon®-Rollen mit integrierten Lagern für einen ruhigen Lauf. Zusätzlich verfügt der Koffer über firmeneigene Silent Casters®, deren Geräuschpegel laut Tests öffentlicher Institutionen im Vergleich zu herkömmlichen Rollen um etwa 30 % reduziert ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAußerdem ist der Koffer mit einem TS-Zahlenschloss (Travel Sentry®-zertifiziert) ausgestattet, mit dem Sie Ihr Gepäck verschlossen aufgeben und abholen können. Bitte beachten Sie: Aufgrund des Zahlenschlosses werden keine Schlüssel mitgeliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAußenmaße: H55 x B37 x T23 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVolumen: 36 l\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewicht: 3 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduktgarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Hersteller gewährt 3 Jahre Garantie auf dieses Produkt. Ace repariert innerhalb von \"3 Jahren nach dem Kauf\" kostenlos, wenn das Produkt in irgendeiner Weise beschädigt ist, damit Sie es lange nutzen können. Auch Schäden durch Fluggesellschaften oder andere Transportschäden sind für eine kostenlose Reparatur berechtigt. Sie können diesen Garantieservice innerhalb des Dreijahreszeitraums beliebig oft in Anspruch nehmen.\u003c\/p\u003e","brand":"Proteca","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43783013826723,"sku":"20233552","price":90000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/proteca-carry-on-suitcase-36l-3kg-caster-stopper-made-in-japan-traction-no01331-gunmetalic-hairline-951025.jpg?v=1706144618"},{"product_id":"solis-on-the-go-hair-dryer-white-scd397-100v-120v-220v-240v","title":"Solis On the go Reisehaartrockner klappbar Ionen SCD397 weiß 100V\/120V\/220V\/240V","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Solis Onzego Dryer (SCD397) ist ein kompakter, tragbarer Haartrockner für Komfort und Leistung. Trotz seiner geringen Größe ist er leistungsstark genug für alle Anforderungen beim Haaretrocknen – ideal für Sport, Arbeit oder Reisen. Der klappbare Griff ermöglicht platzsparendes Verstauen und einfache Mitnahme. Die Negativ-Ionen-Technologie verleiht dem Haar Glanz, Feuchtigkeit und bessere Kämmbarkeit und verhindert statische Aufladung sowie Haarschäden. Er bietet eine sanfte „Brise“-Stufe und eine Düse für einfaches Frisieren. Für Ihre Sicherheit verfügt das Gerät zudem über einen Überhitzungsschutz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduktspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Solis Onzego Dryer (SCD397) kommt in elegantem Weiß. Er hat drei Temperaturstufen (hoch, mittel, niedrig) und zwei Luftstromstufen (hoch, niedrig). Zudem gibt es einen Schalter zur Auswahl zwischen 100 V\/120 V und 220 V\/240 V für den Einsatz im Ausland. Im Lieferumfang enthalten: Trockner, Düse und Netzkabel (1,7 m). Der Trockner wiegt ca. 422 g (inkl. Kabel). Das Produkt wird mit einer Bedienungsanleitung geliefert und hat 1 Jahr Garantie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMarkeninformationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSolis ist eine europäische Premiummarke mit über 100 Jahren Geschichte. 1933 setzte das Unternehmen mit der Entwicklung des handriemengetriebenen Haartrockners einen Meilenstein. Seitdem hat Solis sein Sortiment von der Schweiz aus in die ganze Welt ausgebaut. Das Hauptwerk des Unternehmens befindet sich in der Schweiz und in weiteren europäischen Ländern, wo das Unternehmen weiter wächst und Innovationen vorantreibt. Solis treibt die Weiterentwicklung in verschiedenen Bereichen voran, darunter Nagelpflege, Küche und Haushaltsgeräte wie Ventilatoren. Der Solis Onzego Dryer (SCD397) gehört zu den neuesten und attraktivsten Produkten, die Solis auf dem japanischen Markt eingeführt hat. Das Unternehmen schätzt seine Traditionen und die Rückmeldungen seiner Kundinnen und Kunden und will auf dieser Basis weiter wachsen.\u003c\/p\u003e","brand":"Solis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43812623319203,"sku":"20233791","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/solis-on-the-go-hair-dryer-white-scd397-100v120v220v240v-588518.jpg?v=1706145096"},{"product_id":"midori-travelers-note-passport-size-refill-014-dot-grid","title":"Midori Notizbuch-Einlage Passformat 5 mm Punktraster 014 64 Seiten","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Einlage für das TRAVELER'S notebook hat ein Punktraster und ist außergewöhnlich vielseitig – ideal zum Zeichnen von Diagrammen, Gestalten von Rahmen, Schreiben und Illustrieren. Das spezielle Punktraster ermöglicht kreative Seitenlayouts, etwa Comic-Panels oder Layouts für Zeitschriftenartikel. Hergestellt aus Original MD-Papier bietet diese Einlage ein erstklassiges Schreiberlebnis. Das MD-Papier minimiert Durchbluten und Ausfransen – selbst mit Füllfederhalter – und ist daher ideal für alle Schreibstile. Mit 64 Seiten 5‑mm‑Punktraster ist diese Einlage sowohl praktisch als auch inspirierend – für Reisende, Künstler und Profis. Das kompakte Format passt perfekt in Ihr TRAVELER'S notebook und hält Ihre Ideen überall fest.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduktspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n- Artikelnummer: 14405\u003cbr\u003e\n- Seitenzahl: 64\u003cbr\u003e\n- Lineatur: 5‑mm‑Punktraster\u003cbr\u003e\n- Größe: Höhe=124 mm, Breite=90 mm, Stärke=4 mm\u003cbr\u003e\n- Papiersorte: Original MD-Papier\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e","brand":"Midori","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43995675852963,"sku":"20240230","price":1000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/midori-travelers-note-passport-size-refill-014-dot-grid-805491.jpg?v=1711153870"},{"product_id":"b-mobile-japan-visitor-sim-5gb-10days-prepaid-bm-vsc2-5gb10dc","title":"b-mobile Daten-SIM für Japan-Besucher Prepaid 10 Tage BM-VSC2-5GB10DC 5GB","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses Produkt ist eine Prepaid-SIM-Karte ausschließlich für Datennutzung, speziell für ausländische Besucher in Japan entwickelt. So bleiben Sie verbunden, ohne Vertrag oder Anmeldeverfahren. Sie nutzt das NTT DoCoMo-Netz und bietet in unterstützten Gebieten zuverlässige LTE\/3G-Datenverbindungen. Die SIM wird als Multi-Cut-Modell geliefert und passt in Standard-, Micro- und Nano-SIM-Steckplätze – geeignet für verschiedene Geräte. Enthalten sind 5 GB Datenvolumen mit einer maximalen Nutzungsdauer von 10 Tagen. Der Dienst endet, sobald die Daten aufgebraucht sind oder der Zeitraum abläuft. Diese SIM-Karte unterstützt keine Sprachgespräche oder SMS über eine Rufnummer und ist ausschließlich für die Datenkommunikation vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduktspezifikation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n- Unterstütztes Netz: NTT DoCoMo\u003cbr\u003e\n- Datenvolumen: 5 GB\u003cbr\u003e\n- Maximale Nutzungsdauer: 10 Tage\u003cbr\u003e\n- SIM-Typen: Multi-Cut (Standard, Micro, Nano)\u003cbr\u003e\n- Aufladeoption: Verfügbar während des Nutzungszeitraums oder innerhalb von 2 Tagen nach dessen Ende, mit einer Gebühr von 500 Yen für 1 GB\/1 Tag\u003cbr\u003e\n- Zahlungsmethode für Aufladung: Kreditkarte erforderlich\u003cbr\u003e\n- Kommunikationsstandards: LTE\/3G\u003cbr\u003e\n- Kompatibilität: Gerätekompatibilität vor dem Kauf prüfen\u003cbr\u003e\n- Aktivierung: Erfordert APN-Einstellungen oder Profilinstallation (für iOS-Geräte)\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUm diese SIM-Karte zu nutzen, prüfen Sie zuerst die Kompatibilität Ihres Geräts. Nach dem Kauf legen Sie die SIM-Karte in Ihr Gerät ein und konfigurieren die APN-Einstellungen bzw. installieren ein Profil auf iOS-Geräten. Bei Bedarf können Sie die SIM innerhalb des angegebenen Zeitraums nach Ende des initialen Dienstes oder innerhalb von 2 Tagen danach aufladen, um während Ihres Aufenthalts in Japan eine durchgehende Datenverbindung sicherzustellen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBitte lesen Sie vor dem Kauf die auf der Verpackung angegebenen Hinweise, einschließlich des Ablaufdatums für den Nutzungsbeginn, sorgfältig. Dieses Produkt ist ausschließlich für die Datenkommunikation vorgesehen und unterstützt keine Sprachgespräche oder SMS. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit der SIM-Karte kompatibel ist, um Unannehmlichkeiten zu vermeiden.\u003c\/p\u003e","brand":"Japan Communications","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44086759391395,"sku":"20240504","price":2980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/b-mobile-japan-visitor-sim-5gb10days-prepaid-bm-vsc2-5gb10dc-292485.jpg?v=1711152748"},{"product_id":"vodafone-europe-travel-sim-card-7gb-data-12-days-35-countries-with-phone-number","title":"Vodafone Reise-SIM-Karte für 35 Countries mit Telefonnummer 7GB 12 Days","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e  \n\u003cp\u003eBleiben Sie auf Reisen durch Europa mühelos verbunden – mit dieser hochwertigen Vodafone SIM-Karte. Sie wurde für Komfort und Zuverlässigkeit entwickelt und bietet nahtlosen Internetzugang und Telefonie in 35 europäischen Ländern, darunter Frankreich, Italien, Deutschland und Spanien. Ob in den Alpen oder am Mittelmeer – diese SIM-Karte sichert Ihnen eine verlässliche Verbindung für private wie geschäftliche Zwecke.\u003c\/p\u003e  \n\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e  \n\u003cp\u003e  \n1⃣ **Abdeckung**: Funktioniert in 35 europäischen Ländern und bietet umfassende Abdeckung vom Alpenraum bis zum Mittelmeer.  \n2⃣ **Schnelles Datenvolumen**: Enthält 7 GB Datenvolumen mit hoher Geschwindigkeit, 12 Tage gültig – für eine schnelle und reibungslose Internetnutzung.  \n3⃣ **Eigene europäische Rufnummer**: Inklusive lokaler europäischer Rufnummer – bequeme Anrufe an Familie, Freunde oder geschäftliche Kontakte.  \n4⃣ **Zuverlässiges Netz**: Bereitgestellt von Vodafone, einem der führenden Telekommunikationsanbieter Europas – für hervorragende Signalqualität.  \n5⃣ **Einfache Nutzung**: Einfache Einrichtung—SIM-Karte in ein SIM-Lock-freies Gerät einsetzen und ohne komplizierte Konfiguration loslegen.  \n\u003c\/p\u003e  \n\n\u003ch2\u003eVerwendung\u003c\/h2\u003e  \n\u003cp\u003eDiese SIM-Karte ist ideal für Reisende und Geschäftsleute, die in Europa zuverlässiges Internet und Telefonie benötigen. Perfekt, um mit Ihren Lieben in Verbindung zu bleiben, Karten aufzurufen, Reiseerlebnisse in sozialen Medien zu teilen oder geschäftliche Kommunikation nahtlos abzuwickeln.\u003c\/p\u003e","brand":"EASYGOSIM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45620694778019,"sku":"20250707","price":2700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/vodafone-europe-travel-sim-card-7gb-data-12-days-35-countries-with-phone-number-879016.jpg?v=1739923482"},{"product_id":"ace-cresta-carry-on-suitcase-20l-2-3kg-model-06314-black-carbon","title":"ACE Cresta Kabinenkoffer leicht, TSA-Schloss Modell 06314 Black Carbon 20L","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser kompakte, leichte Koffer passt perfekt in Münzschließfächer und ist ideal für Kurzreisen von 1 bis 2 Nächten. Sein schlankes Design erfüllt die Handgepäckbestimmungen und ermöglicht stressfreies Reisen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduktspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n- Außenmaße: H 47 x B 34 x T 20 cm\u003cbr\u003e\n- Gesamtmaß: 101 cm\u003cbr\u003e\n- Volumen: 20 l\u003cbr\u003e\n- Gewicht: 2,3 kg\u003cbr\u003e\n- Außenschale: Polycarbonat\/ABS\u003cbr\u003e\n- Sicherheit: TSA-Schloss (Zahlenschloss)\n\u003c\/p\u003e","brand":"ACE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45757436821667,"sku":"20251428","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/ace-cresta-carry-on-suitcase-20l-2-3kg-model-06314-black-carbon-324250.jpg?v=1744130336"},{"product_id":"expo-2025-osaka-kansai-japan-official-guidebook-english-travel-planning-and-event-details-1","title":"Expo 2025 Osaka Kansai Japan offizieller Reiseführer Englisch Planung \u0026 Programm","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nDies ist der offizielle englischsprachige Reiseführer für die Expo 2025 in Osaka, Kansai, Japan. Der Reiseführer bietet einen umfassenden Überblick über alle Pavillons und Veranstaltungen und ist damit ein unverzichtbarer Begleiter für Besucher. Er enthält eine ausführliche Geschichte der Expo, Einblicke, was Sie 2025 erwartet, sowie eine Einführung in MYAKU-MYAKU, die offizielle Expo-Figur. Außerdem gibt es einen speziellen Kinderteil, damit auch jüngere Besucher die Expo erleben und verstehen. Mit einem praktischen Informationsteil und eigenen Abschnitten zu verschiedenen Pavillon- und Veranstaltungsarten ist dieser Reiseführer ideal für alle, die die Expo 2025 besuchen oder mehr darüber erfahren möchten.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduktspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n- Sprache: Englisch\u003cbr\u003e\n- Umfang: Alle offiziellen, inländischen und privatwirtschaftlichen Pavillons\u003cbr\u003e\n- Besonderheiten: Kinderteil, Veranstaltungsübersicht und Informationsteil\u003cbr\u003e\n- Enthält: Geschichte der Expo, Pavillon-Highlights und Vorstellung der Figur\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nDieser Reiseführer ist ideal für Besucher der Expo 2025, die ihren Aufenthalt optimal nutzen möchten. Er dient als Nachschlagewerk zur Orientierung auf dem Gelände, zum Kennenlernen der verschiedenen Pavillons und zum Entdecken geplanter Veranstaltungen. Der Kinderteil macht ihn familientauglich, während die fundierten Informationen sowohl Erst- als auch Wiederbesucher ansprechen.\n\u003c\/p\u003e","brand":"WAFUU JAPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45883514060963,"sku":"20252686","price":4500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/expo-2025-osaka-kansai-japan-official-guidebook-english-travel-planning-and-event-details-376976.jpg?v=1748416589"},{"product_id":"pocketalk-s-ai-translator-black-70-languages-2-year-global-data","title":"POCKETALK KI-Übersetzer 70+ Sprachen S Schwarz 2-year global data","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePOCKETALK ist ein KI-gestützter Übersetzer, mit dem Menschen in ihren eigenen Sprachen miteinander sprechen können. Unterstützt insgesamt 85 Sprachen: Sprach- und Textübersetzung in 74 Sprachen, reine Textübersetzung in 11. Eine integrierte OCR-Kamera erkennt Text in 55 Sprachen. Nützliche Funktionen: Englisch-Konversationsübungen, Anzeige der Ortszeit, Währungsrechner, automatisches Speichern von Übersetzungen, Favoriten sowie einstellbare Helligkeit und Schriftgröße.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrotz des kompakten Gehäuses bietet POCKETALK ein größeres Display als das Vorgängermodell. Gerätemaße: ca. 53 × 91 × 11 mm; Bildschirmgröße: 2,8 Zoll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBleiben Sie in 133 Ländern und Regionen mit integriertem globalem Mobilfunkdatendienst verbunden—2 Jahre lang ohne Vertrag oder Zusatzgebühren; WLAN und Tethering werden ebenfalls unterstützt. Hinweise: Es wird ausschließlich die spezielle POCKETALK\/Sourcenext SIM unterstützt; eine Internetverbindung ist erforderlich; bitte lesen Sie die beiliegende Anleitung; Übersetzungsergebnisse können variieren.\u003c\/p\u003e","brand":"POCKETALK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46343514128547,"sku":"20254183","price":20000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/pocketalk-s-ai-translator-black-70-languages-2-year-global-data-1209455.jpg?v=1760023740"},{"product_id":"pocketalk-s-translator-2-year-global-data-plan-white-travel-accessory","title":"POCKETALK Übersetzer mit 2 Jahren globalem Datentarif S Weiß","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePOCKETALK S ist ein KI-Übersetzer, der es Menschen mit unterschiedlichen Sprachen ermöglicht, sich in ihrer eigenen Sprache zu unterhalten – dank sofortiger beidseitiger Sprachübersetzung. Keine komplizierte Einrichtung nötig—2 Jahre weltweiter mobiler Datendienst sind enthalten, sodass Sie das Gerät einschalten und in 140+ Ländern und Regionen nutzen können; WLAN wird ebenfalls unterstützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrücken Sie und sprechen Sie für eine sofortige Übersetzung, oder verwenden Sie die Kamera, um gedruckten Text zu übersetzen. Unterstützt 85+ Sprachen (74 mit Sprache und Text, 11 nur Text) einschließlich regionaler Dialekte; enthält Aussprachetraining und KI-Konversationslektionen (Englisch, Chinesisch). Zusatzfunktionen: Anzeige lokaler Informationen, Einheitenumrechnung und Speichern von Lieblingssätzen. Hinweise: Der Betrieb mit nicht dafür vorgesehenen SIM-Karten wird nicht unterstützt; bitte lesen Sie die beiliegende Anleitung; Übersetzungsergebnisse können variieren.\u003c\/p\u003e","brand":"POCKETALK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46343514357923,"sku":"20254184","price":26000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/pocketalk-s-translator-2-year-global-data-plan-white-travel-accessory-2669669.jpg?v=1760023739"},{"product_id":"pocketalk-s-ai-translator-70-languages-2-year-global-data-red","title":"POCKETALK KI-Übersetzer 70+ Sprachen, 2 Jahre weltweite Daten S Rot","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePOCKETALK S ist ein KI-Übersetzer, der es Menschen, die unterschiedliche Sprachen sprechen, ermöglicht, in ihrer Muttersprache miteinander zu sprechen. Enthält 2 Jahre weltweite Mobilfunkdaten – keine komplizierte Einrichtung und keine Zusatzgebühren: einfach einschalten und in über 140 Ländern und Regionen nutzen. WLAN wird ebenfalls unterstützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSofortige Zwei-Wege-Sprachübersetzung per Knopfdruck, dazu Kameraübersetzung für gedruckte Texte. POCKETALK S deckt über 85 Sprachen ab (74 mit Sprache und Text, 11 nur Text) und unterstützt viele regionale Dialekte. Integrierte Lernfunktionen umfassen Aussprachetraining und KI‑Konversationslektionen in Englisch und Chinesisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZu den Funktionen gehören Zwei-Wege-Sprachübersetzung, Kameraübersetzung (56 Sprachen), Anzeige lokaler Informationen, Einheitenumrechnung und das Speichern von Lieblingswörtern. Hinweise: Betrieb mit nicht dafür vorgesehenen SIM‑Karten wird nicht unterstützt; bitte lesen Sie die beiliegende Anleitung; Übersetzungsergebnisse können variieren.\u003c\/p\u003e","brand":"POCKETALK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46343514751139,"sku":"20254185","price":20000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/pocketalk-s-ai-translator-70-languages-2-year-global-data-red-8917609.jpg?v=1760023739"},{"product_id":"sanrio-kuromi-inflatable-neck-pillow-with-pouch","title":"Sanrio aufblasbares Reise-Nackenkissen mit Beutel Kuromi","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAufblasbares Reise-Nackenkissen für Flüge, Autofahrten und Nickerchen. Stützt den Nacken sanft, hat einen abnehmbaren, waschbaren Bezug und lässt sich im mitgelieferten Aufbewahrungsbeutel klein verstauen. Hergestellt in China.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGröße:\u003c\/strong\u003e Kissen 31,5 x 30 x 9 cm (ca. 12,4 x 11,8 x 3,5 Zoll); Beutel 17,5 x 14,5 cm (ca. 6,9 x 5,7 Zoll). \u003cstrong\u003eMaterialien:\u003c\/strong\u003e Kissen PVC; Bezug Polyester; Beutel Polyester. \u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Kissenkörper nicht waschen. Zur Reinigung mit einem weichen Tuch abwischen, angefeuchtet mit Wasser oder lauwarmem Wasser und einem verdünnten milden Neutralreiniger; an der Luft trocknen.\u003c\/p\u003e","brand":"Sanrio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46514190680227,"sku":"20255676","price":2880.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/sanrio-kuromi-inflatable-neck-pillow-with-pouch-2744123.jpg?v=1763035077"},{"product_id":"plaud-note-ai-voice-recorder-navy-blue-64gb-thin-card-w-transcription-summary","title":"Plaud Note KI-Diktiergerät 64GB Navy Blue mit Transkription \u0026 Zusammenfassung","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Plaud Note AI Voice Recorder kombiniert multimodale Eingaben mit leistungsstarker AI, um Meetings und Ideen mit vollem Kontext festzuhalten. Markieren Sie wichtige Momente per Tastendruck direkt während der Aufnahme und ergänzen Sie anschließend passende Fotos und Texte, damit die AI automatisch individuelle Zusammenfassungen, Aufgabenpunkte und strukturierte Notizen erstellt. Dank professioneller Transkription in 112 Sprachen, inklusive Sprecherkennzeichnung und Fachglossaren für Bereiche wie Medizin, Recht und Finanzen, liefert er eine besonders präzise Dokumentation für anspruchsvolle Geschäftsumgebungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie hochwertige Dual-Mode-Aufnahme erfasst sowohl Telefongespräche als auch persönliche Gespräche mühelos: Nutzen Sie den Call Recording Mode mit VPU-Knochenleitungstechnologie, wenn das Gerät an Ihrem Smartphone befestigt ist, oder wechseln Sie in den In-Person Mode für 360-Grad-Audioaufnahmen. Die AI-Rauschunterdrückung erfasst Stimmen klar aus bis zu 3 m Entfernung, während bis zu 30 Stunden kontinuierliche Aufnahme, 60 Tage Standby und 64 GB Speicher (ca. 480 Stunden) dafür sorgen, dass kein wichtiger Moment verloren geht. Für Online-Meetings erkennt Plaud Desktop Zoom-, Teams- und Google Meet-Sitzungen automatisch und zeichnet sie in hoher Qualität auf Ihrem Computer auf. Bitte informieren Sie vor jeder Aufnahme alle Teilnehmenden und beachten Sie die geltenden lokalen Datenschutzgesetze.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFortschrittliche AI-Unterstützung:\u003c\/strong\u003e Nutzt führende AI-Modelle wie GPT-5.2, Claude 4.5 und Gemini 3 Pro, um Meetings automatisch zusammenzufassen, To-do-Listen und Empfehlungen aus über 10.000 Vorlagen zu erstellen und über Ask Plaud auf Basis der Originalaufnahme Folgefragen zu beantworten.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDatensicherheit \u0026amp; Cloud:\u003c\/strong\u003e Alle Daten werden verschlüsselt und nur mit Zustimmung der Nutzer verarbeitet, im Einklang mit SOC 2, GDPR und weiteren internationalen Standards. Unbegrenzter Cloud-Speicher lässt sich sicher über die Plaud App und das Webportal verwalten.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchlankes Premium-Design:\u003c\/strong\u003e Im Kreditkartenformat (85.6 × 54.1 × 2.99 mm), nur 30 g leicht und bequem in jeder Tasche verstaut. Mit der mitgelieferten Magnethülle lässt sich das Gerät für sofortige Aufnahmen einfach auf der Rückseite Ihres Smartphones befestigen. Das prämierte iF- und RedDot-Design verleiht jedem Business-Umfeld eine hochwertige Note.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Plaud Note (navy), passende Magnethülle (navy), Magnetring, Ladekabel und Bedienungsanleitung.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorteil mit Starter Plan:\u003c\/strong\u003e Im Kauf enthalten ist ein kostenloser Starter Plan mit bis zu 300 Minuten pro Monat für AI-Transkription und automatische Zusammenfassungen sowie unbegrenztem Zugriff auf Plaud Intelligence Funktionen wie multimodale Eingabe und Ask Plaud. Der Plan wird automatisch aktiviert, sobald Sie das Gerät mit der App verbinden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Plaud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47403619254435,"sku":"20261639","price":39000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/plaud-note-ai-voice-recorder-navy-blue-64gb-thin-card-w-transcription-summary-3991330.jpg?v=1772805856"},{"product_id":"plaud-note-ai-voice-recorder-64gb-transcription-summary-30h-starlight-case","title":"Plaud Note AI Diktiergerät 64GB mit Transkription 30h Starlight Case","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlaud Note ist ein KI-gestütztes Business-Aufnahmegerät für alles in einem, das Meetings, Anrufe und Gespräche im Alltag erfasst und automatisch transkribiert, zusammenfasst und in praktische, durchsuchbare Daten organisiert. Dank multimodaler Eingabe markieren Sie wichtige Momente per Fingertipp, ergänzen Fotos und Text für mehr Kontext und lassen die KI daraus klare Zusammenfassungen und konkrete To-do-Listen erstellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie hochauflösende Aufnahme mit Dual-Modus erfasst sowohl Telefongespräche (über VPU-Knochenleitungstechnologie bei Befestigung am Smartphone) als auch persönliche Gespräche in 360 Grad. Die KI-gestützte Geräuschunterdrückung zeichnet Stimmen in bis zu 3 m Entfernung klar auf. Mit automatischer Transkription in 112 Sprachen, Sprecherzuordnung und branchenspezifischen Glossaren ist Plaud Note für den professionellen Einsatz konzipiert – etwa in Bildung, Recht, Finanzwesen und Architektur. Über Plaud Desktop lassen sich zudem Online-Meetings via Zoom, Teams und Google Meet aufzeichnen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlle Daten werden verschlüsselt und nach strengen internationalen Standards wie ISO 27001, SOC 2 und GDPR verarbeitet. Unbegrenzter Cloud-Speicher steht über die Plaud App und das Webportal zur Verfügung. Das ultraflache Gerät im Kreditkartenformat (2.99 mm dünn, 30 g) passt in jede Tasche, haftet magnetisch am Smartphone für sofortige Aufnahmen und überzeugt mit einem preisgekrönten iF\/RedDot-Design. Mit bis zu 30 Stunden ununterbrochener Aufnahme, 60 Tagen Standby und dem enthaltenen Starter-Tarif (300 Minuten pro Monat für KI-Transkription und automatische Zusammenfassungen sowie voller Zugriff auf die Plaud Intelligence Funktionen) vereinfacht Plaud Note die Notizerfassung und steigert die Produktivität von Einzelpersonen und Teams.\u003c\/p\u003e","brand":"Plaud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47403620171939,"sku":"20261640","price":39000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/plaud-note-ai-voice-recorder-64gb-transcriptionsummary-30h-starlight-case-6894766.jpg?v=1772805856"},{"product_id":"plaud-note-ai-voice-recorder-64gb-auto-transcribe-summarize-black-case","title":"Plaud Note AI Diktiergerät 64GB mit automatischer Transkription Schwarz","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlaud Note ist ein KI-gestützter Business-Recorder, der Meetings, Telefonate und Alltagsgespräche aufzeichnet und anschließend automatisch transkribiert, zusammenfasst und in nutzbare Informationen strukturiert. Dank multimodaler Eingabe markieren Sie wichtige Momente per Fingertipp, ergänzen Fotos und Text für mehr Kontext und lassen die KI passgenaue Zusammenfassungen und To-do-Listen erstellen – ganz ohne zwischen mehreren Apps zu wechseln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZwei Aufnahmemodi sorgen für klare Audioqualität bei persönlichen Gesprächen und Telefonaten: VPU-Knochenleitung erfasst Anrufe, während die 360-Grad-Aufnahme bei Meetings vor Ort überzeugt. Ergänzt wird das durch KI-gestützte Geräuschunterdrückung mit einer Reichweite von bis zu 3 Metern. Angetrieben von führenden KI-Modellen wie GPT-5.2, Claude 4.5 und Gemini 3 Pro unterstützt Plaud Note Transkriptionen in 112 Sprachen mit Sprecherkennzeichnung und branchenspezifischen Glossaren. So werden Inhalte in strukturierte Notizen, Aufgaben und teilbare Berichte überführt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit seinem schlanken Format im Kreditkartenstil (2.99 mm dünn, 30 g) und einer magnetischen Hülle zur sofortigen Befestigung am Smartphone ist Plaud Note für den mobilen Einsatz konzipiert. Das Gerät bietet bis zu 30 Stunden kontinuierliche Aufnahme und 60 Tage Standby. Sämtliche Daten werden verschlüsselt und nach globalen Standards wie ISO 27001, SOC 2 und GDPR verwaltet. Über die Plaud App und das Webportal steht unbegrenzter Cloud-Speicher zur Verfügung. Nutzen Sie Plaud Desktop mit unterstützten Diensten wie Zoom, Teams und Google Meet und aktivieren Sie den Starter-Plan mit 300 Minuten pro Monat für KI-Transkription und automatische Zusammenfassungen – inklusive vollem Zugriff auf die Plaud Intelligence Funktionen wie Ask Plaud.\u003c\/p\u003e","brand":"Plaud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47403621580963,"sku":"20261641","price":39000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/plaud-note-ai-voice-recorder-64gb-auto-transcribesummarize-black-case-1564950.jpg?v=1772805856"},{"product_id":"plaud-note-ai-voice-recorder-one-touch-transcribe-summarize-64gb-silver","title":"Plaud Note KI-Diktiergerät mit Transkription 64GB Silber","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlaud Note\u003c\/strong\u003e ist ein KI-gestütztes All-in-One-Business-Diktiergerät, das Meetings, Anrufe, Vorlesungen, Interviews und Gespräche im Alltag aufzeichnet und daraus durchsuchbare Transkripte, Zusammenfassungen und umsetzbare Notizen erstellt. Dank multimodaler Eingabe können Sie während der Aufnahme wichtige Momente markieren und Fotos oder Text für zusätzlichen Kontext hinzufügen, während die KI automatisch passende Zusammenfassungen und To-do-Listen erstellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses ultraflache KI-Diktiergerät im Kartenformat verfügt über eine \u003cstrong\u003eAufnahme mit zwei Modi\u003c\/strong\u003e für Telefonate und persönliche Gespräche. Wechseln Sie mühelos zwischen dem Anrufaufnahmemodus mit VPU-Knochenleitungstechnologie und dem Modus für Gespräche vor Ort mit 360-Grad-Audioerfassung. Die KI-gestützte Geräuschunterdrückung sorgt für klare Sprachaufnahmen aus bis zu 3 Metern Entfernung, während bis zu 30 Stunden ununterbrochene Aufnahme und 60 Tage Standby auch intensive geschäftliche Einsätze unterstützen. Bitte informieren Sie alle Beteiligten und holen Sie deren Einwilligung ein, bevor Sie Aufnahmen machen, und beachten Sie stets die örtlichen Datenschutzgesetze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlaud Note bietet außerdem \u003cstrong\u003eprofessionelle KI-Transkription und intelligente Zusammenfassungen\u003c\/strong\u003e in 112 Sprachen, einschließlich Sprecherkennzeichnung und Optionen für Fachterminologie in Bereichen wie Bildung, Recht, Finanzen und Bauwesen. Unterstützt von fortschrittlichen KI-Modellen erstellt das Gerät aus über 10,000 Vorlagen Zusammenfassungen, Vorschläge und Aufgabenlisten, während die Funktion Ask Plaud bei Fragen hilft und nächste Schritte empfiehlt. Alle Daten werden verschlüsselt und nach internationalen Standards wie ISO 27001, SOC 2 und GDPR verwaltet. Unbegrenzter Cloud-Speicher ist über die Plaud App und das Webportal verfügbar, und im Kauf enthalten ist ein kostenloser \u003cstrong\u003eStarter Plan\u003c\/strong\u003e mit bis zu 300 Minuten KI-Transkription und automatischer Zusammenfassung pro Monat.\u003c\/p\u003e","brand":"Plaud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47403622531235,"sku":"20261642","price":39000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/plaud-note-ai-voice-recorder-one-touch-transcribesummarize-64gb-silver-1981321.jpg?v=1772805856"},{"product_id":"new-era-medium-wheeled-suitcase-silver","title":"New Era Hartschalenkoffer mit Rollen 60-66L Silber 14409930","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser Koffer überzeugt mit einer markanten Hartschale und einem geprägten \u003cstrong\u003eNew Era Flag\u003c\/strong\u003e-Logo für einen modernen, cleanen Look. In \u003cstrong\u003eSilber\u003c\/strong\u003e gehalten, ist er der stilvolle und zugleich praktische Begleiter für Ihre Reisen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGröße:\u003c\/strong\u003e Free\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen:\u003c\/strong\u003e 60-66L\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e ca. H66 x W45 x D26-32 cm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProduktcode:\u003c\/strong\u003e 14409930\u003c\/p\u003e","brand":"New Era","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47415364452515,"sku":"20261912","price":42690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/new-era-medium-wheeled-suitcase-60-66l-silver-14409930-7063984.jpg?v=1773140671"},{"product_id":"new-era-club-pack-backpack-black-free-14392360-ner36b2392","title":"New Era Club Pack Rucksack 38L Schwarz 14392360 NER36B2392","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Black\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGröße:\u003c\/strong\u003e Free\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKapazität:\u003c\/strong\u003e 38L\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e ca. W32 x H52 x D22 cm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eArtikelnummer:\u003c\/strong\u003e 14392360\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser praktische Rucksack mit großem Fassungsvermögen ist ideal für alles von Schul- und Vereinsaktivitäten bis hin zum Sport. Dank des abnehmbaren Netzüberzugs kann ein Ball außen am Rucksack transportiert werden, ohne Platz im Innenraum zu verlieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMehrere separate Fächer erleichtern die übersichtliche Aufbewahrung von Schuhen, Wäsche und den Dingen des Alltags. Im Inneren sorgen ein Schlüsselhaken und Zubehörfächer für Ordnung bei kleineren Gegenständen, während das Seitenfach Platz für eine 500ml-Flasche bietet. Ein besonders weich gepolstertes Innenfach schützt Wertgegenstände und ist groß genug für einen großen Laptop.\u003c\/p\u003e","brand":"New Era","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47415367106723,"sku":"20261915","price":20590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/new-era-club-pack-backpack-38lblack-free-14392360-ner36b2392-3558540.jpg?v=1773140668"}],"url":"https:\/\/wafuu.com\/de-se\/collections\/travel-luggage.oembed","provider":"WAFUU JAPAN","version":"1.0","type":"link"}