{"title":"Electric Kettles","description":"\u003cp\u003eJapanische Wasserkocher – Premium-Wasserkocher von BALMUDA, Tiger und Zojirushi mit präziser Temperaturregelung.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"balmuda-the-pot-black-electric-kettle-the-pot-k07a-bk","title":"BALMUDA The Pot elektrischer Wasserkocher K07A-BK schwarz 600ml","description":"\u003cp\u003eDer Korpus (innen) kann mit Wasser ausgespült werden, der Deckel kann vollständig mit Wasser gereinigt werden.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Netzkabel kann im Kabelhalter hinter dem Gerätesockel verstaut werden.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterialien Gehäuse: Edelstahl Deckel und Griff: Polypropylen\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUngefähre Kochzeit: 200 ml ca. 1,5 Minuten \/ 600 ml (bei voller Füllung) ca. 3 Minuten *Bei 25 °C Wassertemperatur. Die Werte können je nach Einsatzumgebung variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eStromversorgung AC 100 V 50\/60 Hz\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLeistungsaufnahme 1200 W\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAbmessungen des Geräts Breite (B) 269 mm x Tiefe (T) 142 mm x Höhe (H) 194 mm \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGewicht des Geräts: ca. 0,9 kg\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/COSMETICS_600x500px_1_480x480.png?v=1667816934\" data-mce-selected=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/COSMETICS_600x500px_1_480x480.png?v=1667816934\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BALMUDA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42938670973091,"sku":"20223114","price":14000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/balmuda-the-pot-black-electric-kettle-the-pot-k07a-bk-726546.png?v=1695257213"},{"product_id":"balmuda-the-pot-black-electric-kettle-the-pot-k07a-bkのコピー","title":"BALMUDA Wasserkocher mit Präzisionsausguss The Pot K07A-WH Weiß 600ml","description":"\u003cp\u003eDas Innere des Gehäuses kann mit Wasser ausgespült werden, und der Deckel kann vollständig mit Wasser gereinigt werden.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Netzkabel kann im Kabelhalter hinter dem Sockel verstaut werden.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterialien Hauptgehäuse: Edelstahl, Deckel und Griff: Polypropylen\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUngefähre Kochzeit: 200 ml ca. 1,5 Minuten \/ 600 ml (bei voller Wasserfüllung) ca. 3 Minuten *Bei 25 °C Wassertemperatur. Je nach Einsatzumgebung können die Zeiten variieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Innere des Gehäuses kann mit Wasser ausgespült werden, und der Deckel kann vollständig mit Wasser gereinigt werden.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Netzkabel kann im Kabelhalter hinter dem Sockel verstaut werden.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterialien Hauptgehäuse: Edelstahl, Deckel und Griff: Polypropylen\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUngefähre Kochzeit: 200 ml ca. 1,5 Minuten \/ 600 ml (bei voller Wasserfüllung) ca. 3 Minuten *Bei 25 °C Wassertemperatur. Je nach Einsatzumgebung können die Zeiten variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eStromversorgung AC100V 50\/60Hz\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLeistungsaufnahme 1200W\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAbmessungen des Hauptgeräts Breite (B)269 mm x Tiefe (T)142 mm x Höhe (H)194 mm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGewicht des Hauptgeräts. Ca. 0,9 kg\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/COSMETICS_600x500px_1_480x480.png?v=1667816934\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/COSMETICS_600x500px_1_480x480.png?v=1667816934\" data-mce-selected=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BALMUDA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42938671104163,"sku":"20223113","price":17800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/balmuda-the-pot-white-electric-kettle-the-pot-k07a-wh-771546.jpg?v=1695257213"},{"product_id":"starbucks-reserve-roastery-tokyo-limited-edition-balmuda-electric-kettle-balmuda","title":"BALMUDA Wasserkocher Starbucks Reserve limitierte Edition 100V K07A-SB 0.6L","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Starbucks Reserve® limitierte Edition von BALMUDA The Pot zeigt das Markenlogo in ikonischer Kupferfarbe und verleiht Ihrem täglichen Kaffeegenuss einen Hauch von Luxus. Dieses Sondermodell bewahrt das angenehme Ausgießerlebnis des originalen BALMUDA The Pot – mit edlem Glanz und Farbgebung. Das kompakte Design erleichtert das Ausgießen und Aufkochen, während das lackierte Edelstahlgehäuse und die von einem Leuchtturm inspirierte Betriebslampe die Ästhetik unterstreichen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProduktname\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBALMUDA The Pot Starbucks Reserve Limited Edition\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNur Hauptgerät: Breite 269 mm × Tiefe 128 mm × Höhe 170 mm\u003cbr\u003e Inklusive Basisstation: Breite 269 mm × Tiefe 142 mm × Höhe 194 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHauptgerät: ca. 0,6 kg\u003cbr\u003e Basisstation: ca. 0,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFassungsvermögen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,6 l (Liter)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStromversorgung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAC100V 50\/60Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNennleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1200W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKabellänge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,3 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eGehäuse: Edelstahl, Deckel und Griff: Polypropylen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSicherheitsfunktionen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTrockenlaufschutz, Automatische Abschaltung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUngefähre Kochzeit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 Minuten für 200 ml \/ 3 Minuten für 600 ml (bei maximaler Füllmenge)\u003cbr\u003e *Richtwert bei 25 °C Wassertemperatur. Kann je nach Betriebsumgebung variieren.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGarantiezeit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 Jahr ab Kaufdatum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLieferumfang\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHauptgerät, Deckel, Basisstation, Bedienungsanleitung (mit Garantie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eK07A-SB (JAN-Code: 4524785495425)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/COSMETICS_600x500px_1_480x480.png?v=1667816934\" data-mce-selected=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/COSMETICS_600x500px_1_480x480.png?v=1667816934\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BALMUDA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43306151182499,"sku":"20230740","price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/balmuda-starbucks-reserve-roastery-tokyo-limited-edition-electric-kettle-k07a-sb-100v-426120.jpg?v=1695254603"},{"product_id":"zojirushi-electric-kettle-1-0l-1-cup-approx-60-seconds-high-power-1300w-white-ck-da10-wa","title":"Zojirushi Elektrischer Wasserkocher doppelwandig 1300W 100V CK-DA10 1.0L","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser elektrische Wasserkocher ist besonders effizient und auf Sicherheit und Komfort ausgelegt. Er verfügt über ein doppelwandiges Gehäuse und eine automatische Abschaltfunktion für erhöhte Sicherheit. Zudem bietet er eine kippsichere Konstruktion, die das Auslaufen von heißem Wasser verhindert, einen Trockenlaufschutz, eine Verriegelungstaste und eine dampfreduzierende Konstruktion. Diese sechs Sicherheitsfunktionen sorgen für sorgenfreien Gebrauch. Der Ausguss öffnet und schließt zusammen mit der Verriegelungstaste und hält Staub fern. Die Kochzeit für 1 Tasse (140 ml) beträgt etwa 60 Sekunden – eine schnelle und effiziente Lösung für Ihren Heißwasserbedarf. Der Ausguss öffnet sich sanft; so gelingen Befüllen und Reinigen mühelos. Eine gut ablesbare Wasserstandsanzeige zeigt die Füllmenge auf einen Blick. In verschiedenen Größen und Farben erhältlich – eine vielseitige Ergänzung für jede Küche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktspezifikation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Wasserkocher hat ein Fassungsvermögen von 1,0 l und eignet sich für den persönlichen Gebrauch oder kleine Familien. Die Gerätemaße betragen 22,0(B)×16,5(T)×19,5(H) cm; die Höhe inklusive Basis liegt bei 21,5 cm. Das Gerätegewicht beträgt 0,8 kg, mit Basis 1,0 kg. Hergestellt in China.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/COSMETICS_600x500px_1_480x480.png?v=1667816934\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Zojirushi","offers":[{"title":"White","offer_id":43482933657763,"sku":"20212363","price":19990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Beige","offer_id":43482933723299,"sku":"20212362","price":19990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/zojirushi-electric-kettle-10l-1300w-ck-da10-100v-962974.jpg?v=1695257118"},{"product_id":"balmuda-the-pot-k02a-wh-electric-kettle-white","title":"BALMUDA Wasserkocher mit Präzisionsausguss The Pot K02A-WH Weiß 600 ml","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBALMUDA The Pot ist ein elektrischer Wasserkocher, der Funktionalität mit einem unvergleichlich schönen Design vereint – ein Gerät, das Sie täglich gerne nutzen. Mit 600 ml Fassungsvermögen ist er kompakt und nimmt wenig Stauraum ein. Ausguss und Griff sind speziell geformt und sorgen für das beste Ausgießerlebnis – für einfache, komfortable Nutzung im Alltag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduktspezifikation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Kessel besteht aus Edelstahl, Deckel und Griff aus Polypropylen. Das Netzkabel befindet sich auf der Rückseite der Basis und lässt sich dort im Kabelhalter verstauen. Die Kochzeit beträgt ca. 1,5 Minuten für 200 ml und ca. 3 Minuten für 600 ml (voll gefüllt) bei 25 °C Wassertemperatur. Die tatsächliche Zeit kann je nach Einsatzumgebung variieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAnwendung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Innere des Kessels kann mit Wasser ausgespült werden; den Deckel können Sie vollständig mit Wasser reinigen – für einfache Pflege. Bitte beachten Sie: Nur von BALMUDA CORPORATION vertriebene Produkte sind autorisiert. Nicht autorisierte Produkte erhalten ggf. keinen Support.\u003c\/p\u003e","brand":"BALMUDA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43541118550179,"sku":"20212650","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/products\/balmuda-the-pot-k02a-wh-electric-kettle-white-659174.jpg?v=1695254612"},{"product_id":"miyoshi-collapsible-electric-kettle-white-800ml-for-2-3-persons-mbe-tk03-wh","title":"Miyoshi Reisewasserkocher faltbar mit Warmhaltefunktion MBE-TK03\/WH Weiß 800ml","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer perfekte Wasserkocher für den Alltag – auch auf Reisen! Dieser elektrische Wasserkocher kocht viel Wasser, lässt sich aber kompakt zusammenfalten und leicht transportieren. Das Gehäuse besteht aus weichem Silikon, so lässt er sich leicht auf ein kompaktes Maß zusammenfalten. Der oft störende Griff lässt sich im Gehäuse verstauen. Ideal auf Reisen oder wenn zu Hause kein Stauraum vorhanden ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Wasserkocher fasst 800 ml – genug, um Wasser für 2–3 Personen auf einmal zu kochen. Geeignet für Cup‑Nudeln, Kaffee, Becher‑Yakisoba und Instant‑Ramen in der Schüssel, die viel heißes Wasser benötigen. Die Wassermenge beträgt ca. 800 ml – das entspricht etwa 2–3 Bechern Cup‑Nudeln, 2 Bechern Doburi Cup‑Noodles, 5–6 Tassen Kaffee oder 5–6 Tassen Säuglingsnahrung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür Alltag und Auslandsreisen konzipiert: An der Unterseite des Geräts befindet sich ein Spannungsschalter. Durch Umstellen auf die lokale Spannung können Sie den Wasserkocher auch im Ausland sicher verwenden. Je nach Reiseziel kann ein Steckdosenadapter (separat erhältlich) erforderlich sein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Inneren ist eine große Heizplatte verbaut, die größere Wassermengen schnell zum Kochen bringt. 200 ml sind in ca. 3 Minuten, 800 ml in ca. 9 Minuten aufgekocht. Die Zeiten sind Richtwerte und können je nach Wasser- und Umgebungstemperatur sowie weiteren Bedingungen am Einsatzort stark variieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZusätzlich verfügt der Wasserkocher über eine Warmhaltefunktion. Sinkt die Wassertemperatur auf ca. 85 °C, wird das Wasser automatisch erneut aufgekocht. (Wenn nach der Nutzung kein Warmhalten notwendig ist, bitte ausschalten oder das Netzkabel abziehen.)\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStromversorgung: AC100~127V\/220~240V 50\/60Hz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLeistungsaufnahme: AC100~127V: 570~920W \/ 220~240V: 680~820W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNetzkabel: ca. 1 m (Steckertyp A)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKochzeit (bei 100 V): 800 ml: ca. 9–10 Min. \/ 200 ml: ca. 3–4 Min. (Richtwerte; abhängig von Wasser- und Umgebungstemperatur sowie weiteren Einsatzbedingungen.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaße: In Betrieb: ca. B196 x T130 x H180 mm \/ Verstaut: ca. B135 x T130 x H98mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewicht: ca. 608 g (nur Gerät)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFassungsvermögen: max. 800 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Edelstahl, Silikon, PP u. a.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGarantiezeit: 1 Jahr ab Kaufdatum\u003c\/p\u003e","brand":"MIYOSHI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44637489037475,"sku":"20231584","price":3680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/miyoshi-collapsible-electric-kettle-white-800ml-for-2-3-persons-mbe-tk03wh-870822.jpg?v=1717053349"},{"product_id":"mco-compact-foldable-electric-kettle-mbe-tk04-black-ac100-240v","title":"MCO Wasserkocher faltbar, kompakt, reisetauglich MBE-TK04 schwarz 600 ml","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer MCO Compact Foldable Electric Kettle MBE-TK04 BK ist ein vielseitiges, praktisches Gerät für unterwegs und zu Hause. Dieser schwarze Wasserkocher lässt sich kompakt zusammenfalten, ist leicht zu verstauen und ideal auf Reisen. Der faltbare Silikonkörper und der Griff ermöglichen die kompakte Aufbewahrung und sparen Platz im Gepäck oder in der Küche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank Temperaturregelung können Sie die Wassertemperatur in 10-°C-Schritten von 40 bis 100 °C einstellen – für die ideale Temperatur. Zudem verfügt er über eine Timerfunktion, die Sie mit einem Signalton informiert, wenn die eingestellte Zeit erreicht ist – ideal zur Zubereitung von Instantgerichten wie Bechernudeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Wasserkocher bietet eine Warmhaltefunktion, die die gewünschte Temperatur beibehält, und ist sowohl mit inländischen als auch internationalen Netzspannungen kompatibel; er stellt automatisch auf die passende Spannung der Region um. Außerdem kann er mit mobilen Stromquellen ab 500 W betrieben werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZur Sicherheit ist der Wasserkocher mit einem Trockenlaufschutz ausgestattet, der den Betrieb ohne Wasser verhindert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n■ Produktabmessungen: In Gebrauch \/ ca. B195 x T120 x H178 mm, Verstaut \/ ca. B145 x T120 x H80 mm\u003cbr\u003e\n■ Produktgewicht: ca. 500 g (nur Gerät)\u003cbr\u003e\n■ Materialien: Edelstahl, Silikon, PP u. a.\u003cbr\u003e\n■ Stromversorgung: AC 100–127 V \/ 220–240 V, 50\/60 Hz\u003cbr\u003e\n■ Nennleistungsaufnahme: AC 100–127 V \/ 480–800 W, 220–240 V \/ 600–750 W\u003cbr\u003e\n■ Maximales Fassungsvermögen: 600 ml\u003cbr\u003e\n■ Netzkabel: Länge \/ ca. 0,75 m, 3-polig (Buchse) auf 2-polig (Stecker mit Erdung)\n\u003c\/p\u003e","brand":"MCO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44648515829923,"sku":"20242943","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/mco-compact-foldable-electric-kettle-mbe-tk04-black-ac100-240v-743382.webp?v=1717408707"},{"product_id":"yazawa-travel-electric-kettle-0-5l-tvr53wh-white-ac100v-240v","title":"Yazawa Reise-Wasserkocher weltweit AC100V-240V TVR53WH weiß 0 5L","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser kompakte, leichte Wasserkocher ist ideal für Reisende, die Wasser in Hotelzimmern oder anderen Unterkünften zum Kochen bringen möchten. Eine automatische Abschaltfunktion aktiviert sich, sobald das Wasser kocht – für Sicherheit und Energieeffizienz. Der eingebaute Transformator ermöglicht den weltweiten Einsatz; je nach Region kann jedoch ein separater Adapterstecker erforderlich sein. Das transparente Gehäuse erleichtert die Kontrolle des Wasserstands, und der Wasserkocher wird für zusätzlichen Komfort mit zwei Tassen geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eAbmessungen (ca.):\u003c\/strong\u003e 110 mm (B) x 180 mm (H) x 180 mm (T)\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003eGerätegewicht (ca.):\u003c\/strong\u003e 626 g\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003eFassungsvermögen:\u003c\/strong\u003e ca. 500 ml\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e 100V-120V\/750W, 200V-240V\/1100W\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003eFrequenz:\u003c\/strong\u003e 50Hz\/60Hz\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003eNennspannung:\u003c\/strong\u003e 100V-120V\/200V-240V\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003eKabellänge:\u003c\/strong\u003e ca. 88 cm (nicht abnehmbar)\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003eZubehör:\u003c\/strong\u003e 2 Tassen\n\u003c\/p\u003e","brand":"YAZAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44648549089443,"sku":"20242945","price":3400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/yazawa-travel-electric-kettle-0-5l-tvr53wh-white-ac100v-240v-515149.jpg?v=1717410933"},{"product_id":"tiger-ve-electric-kettle-ac220v-pie-a50wkz-made-in-japan","title":"Tiger VE Elektro-Wasserkocher AC220V PIE-A50WKZ 5 L Made in Japan","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser vielseitige elektrische Wasserkocher bietet vier Temperatureinstellungen (98°C, 90°C, 80°C und 70°C), damit Sie heißes Wasser genau nach Bedarf zubereiten können. Das energieeffiziente VE-Design (Vakuum-Isolierung) sorgt dafür, dass das Wasser länger heiß bleibt und beim Warmhalten Strom spart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Wasserkocher verfügt über ein dampffreies Design, sodass Sie ihn sicher überall aufstellen können. Ein interner Sensor reduziert die Dampfabgabe, während die Dampfauffang-Konstruktion im Deckel den Dampf kondensiert und in den Innenbehälter zurückführt – für eine nahezu dampffreie Nutzung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür eine komfortable Bedienung ist der Wasserkocher mit einem breiten Hebel zur Ausgabe ausgestattet, der von beiden Seiten bedient werden kann. Dieses Hebeldesign ist besonders benutzerfreundlich und löst typische Probleme wie ermüdende Hände durch Tastendruck oder Schwierigkeiten beim Drücken von Tasten mit manikürten Nägeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie große Wasserstandsanzeige ist leicht ablesbar, sodass Sie jederzeit sehen, wie viel Wasser noch vorhanden ist. Dank des dampffreien Designs ist das Gerät auch in Haushalten mit Kindern sicher. Zusätzliche Sicherheitsfunktionen sind ein Trockengehschutz sowie eine Kippschutz- und Auslaufschutzkonstruktion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einem großzügigen Fassungsvermögen von 5 Litern kann dieser Wasserkocher große Wassermengen aufkochen und heiß halten – ideal für verschiedene Anwendungen im Haushalt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNetzsteckertyp: SE (rund, dicker Schaft, 2-polig)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFassungsvermögen: 5,0 Liter\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGerätemaße: 23,4 × 30,2 × 39,3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerpackungsmaße: 32,4 × 25,5 × 45,0 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNettogewicht: 4,0 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBruttogewicht: 4,8 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnzeigesprache: Englisch\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSprachen der Bedienungsanleitung: Englisch, Chinesisch, Vietnamesisch, Japanisch\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* Bitte beachten Sie, dass Reiskocher und elektrische Wasserkocher (elektrische Heißwasserbereiter), die für andere Spannungen als 100V ausgelegt sind, nicht von unserer Garantie abgedeckt sind.\u003cbr\u003eFür Reparaturen oder technischen Support müssen sich Kundinnen und Kunden direkt an den lokalen Hersteller oder an ein Reparaturservicezentrum im jeweiligen Land wenden.\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44649831235747,"sku":"20242977","price":45000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/tiger-ve-electric-kettle-ac220v-pie-a50wkz-made-in-japan-118240.jpg?v=1717410679"},{"product_id":"zojirushi-electric-hot-water-kettle-ac220-230v-cd-jst30-made-in-japan","title":"Zojirushi Heißwasserspender mit Warmhaltefunktion AC220-230V CD-JST30 3 liters","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"87\" data-end=\"506\"\u003e\n\u003cli data-start=\"87\" data-end=\"233\"\u003e\n\u003cp data-start=\"89\" data-end=\"233\"\u003e\u003cstrong data-start=\"89\" data-end=\"118\"\u003eSichtbare Wassertemperatur\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"118\" data-end=\"121\"\u003e\u003cem data-start=\"123\" data-end=\"138\"\u003e\"Digitales LCD\"\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"138\" data-end=\"141\"\u003e\u003cem data-start=\"143\" data-end=\"231\"\u003e(Koch- und Warmhaltetemperatur sowie Einstellungen auf einen Blick einfach überwachen.)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"235\" data-end=\"341\"\u003e\n\u003cp data-start=\"237\" data-end=\"341\"\u003e\u003cstrong data-start=\"237\" data-end=\"277\"\u003eEnergiespar-Timer für ungenutzte Stunden\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"277\" data-end=\"280\"\u003e\u003cem data-start=\"282\" data-end=\"312\"\u003e\"5-stufiger Energiespar-Timer\"\u003c\/em\u003e (6 \/ 7 \/ 8 \/ 9 \/ 10 Stunden)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"343\" data-end=\"416\"\u003e\n\u003cp data-start=\"345\" data-end=\"416\"\u003e\u003cstrong data-start=\"345\" data-end=\"387\"\u003e3 Warmhaltetemperatur-Stufen\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"387\" data-end=\"390\"\u003e\u003cem data-start=\"392\" data-end=\"414\"\u003e(98°C \/ 90°C \/ 60°C)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"418\" data-end=\"506\"\u003e\n\u003cp data-start=\"420\" data-end=\"506\"\u003e\u003cstrong data-start=\"420\" data-end=\"448\"\u003eAbkochen zur Chlorentfernung\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"448\" data-end=\"451\"\u003e\u003cem data-start=\"453\" data-end=\"504\"\u003e(Verringert Chlor und Gerüche durch längeres Abkochen.)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDieses Produkt ist für den Einsatz im Ausland konzipiert und nicht mit elektrischen Systemen in Japan kompatibel. Es arbeitet mit einer Spannung von 220 V bis 230 V und ist damit in vielen Ländern außerhalb Japans geeignet. Mit einem Fassungsvermögen von 3 Litern ist es ideal für vielfältige Anwendungen. Internationaler Versand verfügbar – weltweite Lieferung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e- Spannung: 220V~230V\u003cbr\u003e- Fassungsvermögen: 3 Liter\u003cbr\u003e- Verwendung: Nur im Ausland\u003cbr\u003e- Internationaler Versand: Verfügbar\u003c\/p\u003e","brand":"Zojirushi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44649841426595,"sku":"20242978","price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/zojirushi-electric-hot-water-kettle-ac220-230v-cd-jst30-made-in-japan-130444.jpg?v=1717411051"},{"product_id":"tiger-3-0l-electric-kettle-ve-ac220v-pvw-b30w-made-in-japan","title":"Tiger Elektrischer Wasserkocher 3,0L VE AC220V PVW-B30W 220V Made in Japan","description":"\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses Produkt ist für den Betrieb mit 220V ausgelegt und eignet sich damit für Länder und Regionen, in denen diese Spannung Standard ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer mitgelieferte Netzstecker ist vom Typ SE (rund, dicker 2‑Pin). Weicht die Steckdosenform in Ihrer Region vom SE‑Typ ab, benötigen Sie einen passenden Reiseadapter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Fassungsvermögen beträgt 3,0 Liter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVier einstellbare Temperaturstufen stehen zur Auswahl: 98°C für Tee, 90°C für Kaffee, 80°C für Grüntee sowie ein energiesparender VE‑Modus (Thermos‑Warmhaltung). Wird das Gerät länger als zwei Stunden nicht verwendet, wechselt es automatisch in den Energiesparmodus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die Heißwasserentnahme stehen zwei Optionen zur Verfügung: elektrische Pumpe und Luftpumpe. Im Netzbetrieb geben Sie Wasser bequem per Knopfdruck mit der elektrischen Pumpe aus. Auch ohne eingesteckten Stecker können Sie weiterhin über die Luftpumpe Wasser entnehmen – ideal für den Esstisch, unterwegs oder bei Stromausfall. Zusätzlich ist eine Sicherheitsverriegelung für die Luftpumpe integriert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas durchdachte Design mit Edelstahlgehäuse passt in jede Küche, ist langlebig und lässt sich leicht reinigen. Die große Wasserstandsanzeige erleichtert zudem das Ablesen der Restwassermenge.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHersteller: Tiger Corporation\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModellnummer: PVW-B30W\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpannung: 220V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLeistungsaufnahme: 682W (beim Kochen)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNetzstecker: Typ SE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKannenvolumen: 3,0 Liter\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFunktionen: Ausgabe per Elektro- \u0026amp; Luftpumpe, Mesh-Filter, Trockengehschutz, 4-stufige Temperaturregelung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbmessungen: 215 × 323 × 282mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewicht: 3,0kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnzeigesprache: Englisch\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSprachen der Bedienungsanleitung: Japanisch, Englisch, Chinesisch, Koreanisch\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerkunftsland: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* Bitte beachten Sie, dass Reiskocher und elektrische Wasserkocher (elektrische Warmwasserbereiter), die für andere Spannungen als 100V ausgelegt sind, nicht von unserer Garantie abgedeckt werden.\u003cbr\u003eFür Reparaturen oder technischen Support wenden Sie sich bitte direkt an den lokalen Hersteller oder ein Reparaturservicezentrum in Ihrem Land.\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44649869705379,"sku":"20242979","price":29800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/files\/tiger-3-0l-electric-kettle-ve-ac220v-pvw-b30w-made-in-japan-811354.jpg?v=1717410620"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/1271\/0563\/collections\/electric-kettles-9850791.jpg?v=1776915457","url":"https:\/\/wafuu.com\/de-ca\/collections\/electric-kettles.oembed","provider":"WAFUU JAPAN","version":"1.0","type":"link"}